اقامت دائم آلمان: دروازه‌ای به زندگی نامحدود

پس از مهاجرت به آلمان و زندگی قانونی برای مدتی مشخص، هدف نهایی هر مهاجری دریافت اقامت دائم آلمان است.

مجوز اقامت دائم به شما این حق را می‌دهد که به طور نامحدود در آلمان زندگی و کار کنید و از حقوقی مشابه شهروندان آلمانی (اما بدون حق رأی) برخوردار شوید.

دریافت اقامت دائم، مهم‌ترین گام برای تثبیت زندگی در آلمان محسوب می‌شود و مزایای زیر را به دنبال دارد:

• برنامه‌ریزی بلندمدت: به شما اجازه می‌دهد بدون نگرانی از تمدید ویزا یا تغییر قوانین، برای خرید خانه، شروع کسب‌وکار و زندگی خانوادگی خود برنامه‌ریزی کنید.
• پشتیبانی از خانواده: این مجوز فرآیند پیوست خانواده را آسان‌تر و مطمئن‌تر می‌کند.
• حذف ریسک: امنیت خاطر شما را در برابر مشکلات احتمالی شغلی یا اداری افزایش داده و ریسک دیپورت شدن را به حداقل می‌رساند.

انواع اقامت دائم در آلمان

آلمان دو نوع اصلی از مجوز اقامت دائم را ارائه می‌دهد که هر دو حق اقامت نامحدود را تضمین می‌کنند، اما در مزایای جابجایی بین‌المللی تفاوت دارند:

۱. مجوز اسکان آلمان (Niederlassungserlaubnis)

این مجوز، اقامت نامحدود در خود آلمان را اعطا می‌کند و به شما اجازه می‌دهد در هر شغل و حرفه‌ای که بخواهید، بدون محدودیت‌های هدفمند مجوزهای موقت، کار کنید.

برای دریافت این مجوز (که تحت ماده ۹ قانون اقامت آلمان قرار دارد)، متقاضی باید معمولاً حداقل پنج سال به صورت قانونی در آلمان اقامت داشته باشد، تمکن مالی کافی را ثابت کند، دارای مهارت قابل قبول در زبان آلمانی باشد و درک خوبی از سیستم حقوقی و اجتماعی آلمان داشته باشد.

۲. مجوز اقامت دائم اتحادیه اروپا (Daueraufenthalts-EU)

این مجوز، که تحت ماده ۹a و بر اساس دستورالعمل‌های اتحادیه اروپا صادر می‌شود، یک گام فراتر می‌رود.

علاوه بر اقامت نامحدود در آلمان، به دارنده آن اجازه می‌دهد تا برای زندگی، کار یا تحصیل آسان‌تر به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا نیز جابجا شود.

این مجوز به عنوان جامع‌ترین و بالاترین سطح مجوز اقامت دائم موجود در آلمان محسوب می‌شود، زیرا بیشترین آزادی حرکت را در داخل اتحادیه اروپا فراهم می‌سازد.

هر دو مجوز به شما حق اقامت نامحدود در آلمان را می‌دهند، اما مجوز اقامت دائم اتحادیه اروپا، مزیت جابجایی و اقامت راحت‌تر در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا را نیز به شما اعطا می‌کند.

شرایط عمومی دریافت اقامت دائم

برای دریافت اقامت دائم در آلمان، شما باید ثابت کنید که به خوبی در جامعه ادغام شده‌اید، از نظر مالی مستقل هستید و به قوانین این کشور احترام می‌گذارید.

این شرایط، زیربنای اصلی دریافت مجوز اقامت هستند:

سابقه اقامت و تأمین مالی

1. اقامت قانونی: شما باید حداقل پنج سال به صورت قانونی و با مجوز اقامت معتبر در آلمان زندگی کرده باشید.
2. بیمه بازنشستگی: باید حداقل برای ۶۰ ماه (پنج سال) سهم بیمه بازنشستگی قانونی (Statutory Pension Contributions) پرداخت کرده باشید. این شرط، ثبات مالی شما را در آینده نشان می‌دهد.
3. درآمد پایدار: باید ثابت کنید که می‌توانید خود و خانواده‌تان را به طور کامل و پایدار تأمین کنید و به کمک‌های رفاهی عمومی (مانند جاب‌سنتر) وابستگی ندارید.
4. مسکن مناسب: باید فضای زندگی کافی و مناسب برای خود و تمام اعضای خانواده‌تان در اختیار داشته باشید.

مهارت‌های زبانی و ادغام اجتماعی

• سطح زبان آلمانی: تسلط کافی به زبان آلمانی، معمولاً با ارائه مدرک سطح B1 (بر اساس چارچوب مرجع مشترک اروپا) یا بالاتر، الزامی است.
• آشنایی با نظام اجتماعی: شما باید دانش اولیه از سیستم حقوقی، اجتماعی و سبک زندگی در آلمان را نشان دهید. این معمولاً از طریق قبولی در آزمون “زندگی در آلمان” (Gaining Citizenship Test) یا گذراندن موفقیت‌آمیز دوره ادغام (Integration Course) اثبات می‌شود.
• عدم سوء پیشینه: نباید سابقه‌ای داشته باشید که حضور شما در آلمان را به تهدیدی برای نظم و امنیت عمومی تبدیل کند.

در همین زمینه بخوانید: مدرک زبان مورد نیاز برای مهاجرت به آلمان

مسیرهای سریع‌تر و شرایط خاص

آلمان برای برخی گروه‌های خاص، راهکارهای سریع‌تری را برای رسیدن به اقامت دائم فراهم کرده است که شرط پنج سال اقامت را کاهش می‌دهد:

مسیر سریع	شرایط کلیدی	مدت زمان مورد نیاز
بلوکارت اتحادیه اروپا (EU Blue Card)	داشتن بلوکارت، اشتغال و ارائه مدرک زبان B1	۲۱ ماه
بلوکارت با زبان پایه	داشتن بلوکارت، اشتغال و ارائه مدرک زبان A1	۳۳ ماه
فارغ‌التحصیلان دانشگاهی/حرفه‌ای آلمان	فارغ‌التحصیلی از مؤسسات آلمان و اشتغال به عنوان کارگر ماهر	۲ سال
ازدواج با شهروند آلمانی	ازدواج رسمی و زندگی مشترک با یک شهروند آلمانی	۳ سال

مسیرهای دریافت اقامت دائم

دریافت اقامت دائم در آلمان اغلب از مسیر اشتغال و کار تخصصی می‌گذرد. این مسیر شامل شرایط تسهیل‌شده‌ای برای کارگران ماهر و به ویژه دارندگان بلوکارت اتحادیه اروپا است.

البته، اقامت دائم این کشور از راه‌های دیگری نیز به دست می‌آید که در بخش‌های بعدی به توضیح آن‌ها می‌پردازیم.

از طریق اشتغال (ویزای کاری یا تخصصی)

اگر با ویزای کاری یا تخصصی مشغول به کار هستید، می‌توانید پس از سه سال واریز حق بیمه و داشتن شغل معتبر، برای اقامت دائم اقدام کنید.

به عنوان یک متخصص، در صورتی که شرایط زیر را احراز کنید، می‌توانید پس از سه سال برای اقامت دائم درخواست دهید:

1. مدت اقامت: شما باید حداقل سه سال (۳۶ ماه) با یک مجوز اقامت معتبر مرتبط با کار تخصصی در آلمان زندگی کرده باشید.
2. سهم بازنشستگی: باید حداقل برای ۳۶ ماه (سه سال) سهم بیمه بازنشستگی قانونی (Statutory Pension Contributions) خود را پرداخت کرده باشید.
3. اشتغال معتبر: در حال حاضر باید شغلی داشته باشید که اجازه کار در آن، تحت مجوز اقامت شما صادر شده باشد.
4. مهارت زبان: اثبات مهارت زبان آلمانی در سطح B1 یا بالاتر (بر اساس چارچوب CEFR) الزامی است.
5. ادغام اجتماعی: باید دانش اولیه از سیستم حقوقی، اجتماعی و سبک زندگی آلمان داشته باشید (معمولاً با موفقیت در آزمون “زندگی در آلمان” اثبات می‌شود).
6. تمکن مالی و مسکن: باید بتوانید هزینه‌های زندگی خود و خانواده‌تان را بدون وابستگی به کمک‌های دولتی تأمین کنید و فضای زندگی کافی و مناسبی داشته باشید.

حتما بخوانید: شرایط مهاجرت کاری به آلمان در سال 2025

از طریق بلوکارت آلمان (Blue Card)

بلوکارت اتحادیه اروپا یکی از سریع‌ترین مسیرها برای رسیدن به اقامت دائم است. دارندگان این کارت می‌توانند تحت شرایط ویژه و تسهیل‌شده، زودتر از سایر کارگران ماهر اقدام کنند.

شرایط دریافت اقامت دائم برای دارندگان بلوکارت:

وضعیت	مدت زمان مورد نیاز	شرط زبان الزامی
مسیر سریع‌تر	۲۱ ماه اشتغال	ارائه مدرک زبان آلمانی سطح B1
مسیر استاندارد	۲۷ ماه اشتغال	ارائه مدرک زبان آلمانی سطح A1

سایر الزامات کلیدی:

• اشتغال و بیمه: باید حداقل به مدت تعیین شده (۲۱ یا ۲۷ ماه) در شغل واجد شرایط مشغول به کار بوده و سهم بیمه بازنشستگی قانونی را پرداخت کرده باشید.
• مسکن و تمکن مالی: باید بتوانید ثابت کنید که فضای زندگی کافی و همچنین توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های زندگی خود و خانواده‌تان را دارید.
• دانش ادغام: داشتن دانش اولیه از سیستم حقوقی، اجتماعی و سبک زندگی آلمان که معمولاً با قبولی در آزمون اثبات می‌شود.

همان‌طور که مشاهده می‌کنید، مهارت زبان آلمانی در سطح B1 نقش یک میان‌بر را بازی می‌کند و می‌تواند مسیر شما را از ۲۷ ماه به تنها ۲۱ ماه کاهش دهد.

از طریق ازدواج با شهروند آلمانی

اگر به منظور پیوستن به همسر خود به آلمان مهاجرت کرده‌اید، می‌توانید پس از گذشت یک دوره زمانی، مجوز اقامت دائم خود را دریافت کنید.

این مجوز به شما این امکان را می‌دهد که حتی در صورت تغییر وضعیت تاهل، اقامت دائم خود را حفظ کنید.

برای دریافت اقامت دائم از طریق همسر، باید شرایط زیر را داشته باشید:

1. مدت اقامت شما: باید حداقل به مدت سه سال در آلمان با مجوز اقامت معتبر زندگی کرده باشید.
2. وضعیت همسر: همسر (یا شریک ثبت‌شده) شما باید شهروند آلمان باشد (توجه داشته باشید که اگر همسر شما یک خارجی دارای اقامت دائم باشد، شرایط ممکن است کمی متفاوت شود).
3. زندگی مشترک: شما و همسرتان همچنان باید به عنوان شریک زندگی در کنار یکدیگر زندگی کنید.
4. اشتغال و خودکفایی: باید حداقل ۲۰ ساعت در هفته مشغول به کار بوده و دارای مجوز کار لازم باشید تا نشان دهید از نظر مالی مستقل هستید.
5. مهارت زبان: قادر به اثبات مهارت زبان آلمانی در سطح B1 باشید.
6. ادغام اجتماعی: داشتن دانش اولیه از سیستم حقوقی، اجتماعی و سبک زندگی آلمان که معمولاً با قبولی در آزمون اثبات می‌شود.

در همین زمینه بخوانید: مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج

این مسیر، پس از سه سال، امنیت و استقلال حقوقی شما را تضمین می‌کند.

از طریق سرمایه‌گذاری و ثبت شرکت

اگر با هدف خوداشتغالی و کارآفرینی به آلمان آمده‌اید و دارای مجوز اقامت مربوطه (بر اساس ماده ۲۱ قانون اقامت) هستید، می‌توانید با طی کردن مسیری سریع، به اقامت دائم دست پیدا کنید.

شما می‌توانید تنها پس از سه سال فعالیت مستمر و موفق، برای دریافت مجوز اسکان (Niederlassungserlaubnis) درخواست دهید، به شرطی که الزامات زیر را داشته باشید:

• سابقه فعالیت: حداقل سه سال به صورت خود اشتغال (Self-Employed) فعال بوده باشید.
• مجوز اقامت معتبر: در زمان ارائه درخواست، همچنان دارای مجوز اقامت معتبری باشید که به شما اجازه خوداشتغالی می‌دهد.
• توسعه پایدار کسب‌وکار: با توجه به موفقیت و دوام فعالیت‌های تجاری شما، کار فعلی‌تان دلیلی برای انتظار توسعه پایدار در آینده داشته باشد. به عبارت دیگر، کسب‌وکار شما باید موفق و با ثبات باشد.
• تامین معیشت دائمی: بتوانید به صورت دائمی ثابت کنید که شما و تمام اعضای خانواده‌تان قادر هستید هزینه‌های زندگی خود را به طور کامل و بدون وابستگی به کمک‌های دولتی تأمین کنید.

این مسیر برای کارآفرینان و سرمایه‌گذاران، فرصتی طلایی است تا پس از سه سال فعالیت موفق، وضعیت اقامت خود را به حالت دائمی تبدیل کنند و آینده خود را در آلمان تثبیت کنند.

در همین زمینه بخوانید: مهاجرت به آلمان از طریق ثبت شرکت

از طریق تحصیل در آلمان و اشتغال پس از آن

اگر موفق به اتمام تحصیلات عالی (دانشگاهی) یا یک دوره آموزش حرفه‌ای (آوسبیلدونگ) در آلمان شده‌اید، آلمان مسیر ویژه‌ای را برای شما در نظر گرفته است که بسیار کوتاه‌تر از مسیر استاندارد ۵ ساله است.

شما می‌توانید پس از تنها دو سال (۲۴ ماه) اشتغال به عنوان “کارگر ماهر” در آلمان، برای دریافت اقامت دائم درخواست دهید.

حتما بخوانید: مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ

ویزای جستجوی کار پس از تحصیل

پس از اتمام موفقیت‌آمیز تحصیل در آلمان، به شما فرصت داده می‌شود تا برای ویزای جستجوی کار که به ویزای جاب سیکر آلمان نیز معروف است، اقدام کنید.

هدف این ویزا این است که شما در این مدت، شغل مرتبط با مدرک خود را پیدا کنید و سپس ویزای خود را به یک اقامت کاری (مانند ویزای کارگر ماهر) تبدیل کنید. این اقامت کاری، نقطه آغاز محاسبه آن دو سال طلایی برای دریافت اقامت دائم خواهد بود.

این مقررات به فارغ‌التحصیلان این فرصت را می‌دهد تا زودتر از هر گروه دیگری، زندگی خود را به صورت دائم در آلمان تثبیت کنند.

در همین زمینه بخوانید: مهاجرت تحصیلی به آلمان در سال 2025

مراحل درخواست اقامت دائم

درخواست برای مجوز اسکان (Niederlassungserlaubnis) یکی از مهم‌ترین فرآیندهای اداری در آلمان است و موفقیت در آن نیازمند دقت و برنامه‌ریزی است. مراحل اصلی این فرآیند به شرح زیر است:

مرحله اول: ارزیابی اولیه و آماده‌سازی مدارک

• بررسی شرایط: ابتدا وضعیت خود را ارزیابی کنید و مطمئن شوید که تمام شرایط لازم برای مسیر انتخابی (مانند ۳ سال کار تخصصی یا ۵ سال اقامت عمومی) و به‌ویژه سطح زبان B1 و پرداخت حق بیمه بازنشستگی را احراز کرده‌اید.
• آماده‌سازی مدارک: تمام مدارک مورد نیاز (مانند گواهی زبان، سوابق بیمه ۶۰ یا ۳۶ ماهه، گواهی اشتغال و تمکن مالی) را به صورت کامل و مرتب جمع‌آوری کنید و در صورت لزوم، ترجمه رسمی آن‌ها را نیز انجام دهید.
• تکمیل فرم: فرم درخواست (Antrag auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis) را از وبسایت یا دفتر اداره مهاجرت دریافت و تکمیل کنید.

مرحله دوم: رزرو وقت و حضور در جلسه

1. رزرو وقت (Termin): در اسرع وقت از اداره محلی مهاجرت (Ausländerbehörde) وقت ملاقات رزرو کنید. به دلیل شلوغی، این مرحله ممکن است زمان‌بر باشد.
2. حضور در جلسه: در زمان تعیین شده، فرم تکمیل‌شده، اصل و کپی تمام مدارک خود را به همراه داشته باشید.
3. مصاحبه و ارزیابی: در طول این جلسه، مدارک شما به دقت بررسی می‌شوند و یک مصاحبه کوتاه خواهید داشت. همچنین ممکن است دانش شما در مورد سیستم حقوقی و اجتماعی آلمان (بخش آزمون ادغام) به صورت شفاهی ارزیابی شود. حتماً خود را برای این بخش آماده کنید.

مرحله سوم: دریافت پاسخ نهایی

در صورتی که مدارک شما کامل و بدون نقص باشند، معمولاً ۲ تا ۳ هفته پس از مصاحبه، مجوز اقامت دائم شما پردازش و صادر می‌شود.

پس از تایید نهایی، کارت جدید اقامت دائم شما صادر و به آدرس ثبت شده‌تان ارسال خواهد شد.

مدارک ضروری برای درخواست اقامت دائم آلمان

برای موفقیت در درخواست اقامت دائم (Niederlassungserlaubnis)، باید مجموعه‌ای از مدارک را آماده کنید که ثبات مالی، ادغام اجتماعی و سابقه قانونی شما را ثابت کنند.

مدارک اصلی مورد نیاز (عمومی)

مدارک هویتی و اقامتی: 

• گذرنامه معتبر و کارت اقامت فعلی شما
• فرم درخواست تکمیل شده (Antrag auf Erteilung der Niederlassungserlaubnis)
• عکس بیومتریک جدید

ثبات مالی و شغلی:

• قرارداد کاری فعلی یا اسناد مربوط به سرمایه‌گذاری/خوداشتغالی
• اثبات ثبات مالی (مانند فیش‌های حقوقی و اظهارنامه‌های مالیاتی) برای تأمین هزینه‌های خود
• گواهی پرداخت سهم بازنشستگی: مدرکی دال بر پرداخت حق بیمه بازنشستگی برای مدت زمان لازم (۳۶ ماه، ۶۰ ماه یا ۲۴ ماه بسته به مسیر شما)

ادغام و زبان:

• مدرک زبان آلمانی (معمولاً سطح B1 یا بالاتر)
• مدرک دوره ادغام و یا قبولی در آزمون “زندگی در آلمان” (برای اثبات دانش نظام حقوقی و اجتماعی)

سایر مدارک:

• مدارک مربوط به مسکن و ثبت آدرس (مانند قرارداد اجاره)
• گواهی عدم سوء پیشینه (در صورت درخواست)

مسیرهای سریع‌تر و مدارک خاص

به خاطر داشته باشید که نوع مدرک مورد نیاز شما می‌تواند بسته به مسیری که انتخاب کرده‌اید، متفاوت باشد:

مسیر دریافت اقامت	شرایط کلیدی و مدارک تسهیل‌شده	مدت زمان مورد نیاز
دارندگان بلوکارت	ارائه مدرک B1 برای استفاده از سریع‌ترین مسیر	۲۱ ماه (با زبان B1) یا ۲۷ ماه (با زبان A1)
فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های آلمان	ارائه مدرک دانشگاهی آلمان و سوابق کاری مرتبط	۲ سال (۲۴ ماه) اشتغال پس از فارغ‌التحصیلی
اعضای خانواده شهروندان آلمانی	سند ازدواج معتبر و اثبات ادامه زندگی مشترک خانوادگی	۳ سال اقامت

هزینه‌ها و مدت زمان بررسی درخواست اقامت دائم

درخواست اقامت دائم علاوه بر صرف وقت، مستلزم پرداخت هزینه‌های رسمی دولتی و همچنین در نظر گرفتن مدت زمان طولانی برای بررسی پرونده است.

هزینه‌های کلیدی:

بخش هزینه	مبلغ تقریبی	توضیحات
هزینه رسمی درخواست	۱۱۳ تا ۱۵۰ یورو	این مبلغ باید در زمان ثبت درخواست به اداره مهاجرت (Ausländerbehörde) پرداخت شود. هزینه دقیق می‌تواند بسته به مسیر درخواست شما (مانند بلوکارت یا کارگر ماهر) متغیر باشد
هزینه‌های جانبی	متغیر	شامل هزینه‌های ترجمه رسمی مدارک، تأیید اسناد، مشاوره حقوقی (در صورت استفاده از وکیل) و هزینه‌های مربوط به آزمون‌های زبان و ادغام است

مدت زمان بررسی پرونده

1. مدت زمان مورد نیاز: به طور متوسط، فرآیند بررسی درخواست اقامت دائم می‌تواند تا ۲۰ هفته (حدود ۵ ماه) طول بکشد.
2. تاخیرها: این مدت زمان می‌تواند بر اساس حجم کاری اداره مهاجرت در ایالت شما متفاوت باشد.
3. شرط نهایی شدن: کامل بودن مدارک شما، کلید سرعت فرآیند است. اگر اداره مهاجرت مجبور به درخواست مدارک اضافی از شما شود، این امر باعث تاخیر طولانی و کند شدن روند صدور مجوز شما خواهد شد.
4. پیگیری: در طول این دوره بررسی، معمولاً امکان پاسخگویی به سوالات مکرر درباره وضعیت دقیق پرونده وجود ندارد.

برای جلوگیری از تاخیر، مطمئن شوید که تمام مدارک درخواستی را از همان ابتدا به صورت کامل و مرتب تحویل داده‌اید.

تمدید، لغو یا از دست دادن اقامت دائم

اقامت دائم، اگرچه نامحدود است، اما می‌تواند تحت شرایط خاصی لغو شود یا در صورت غیبت طولانی از آلمان، اعتبار خود را از دست بدهد. از این رو، آگاهی از قوانین مربوط به حفظ این وضعیت بسیار حیاتی است.

دلایل اصلی قانونی لغو یا از دست دادن اقامت دائم

وضعیت اقامت دائم شما می‌تواند در دو حالت اصلی با خطر لغو یا از دست دادن مواجه شود:

حالت	توضیحات	راهکار حفظ وضعیت
غیبت طولانی از آلمان	اگر بدون مجوز قبلی، بیش از ۶ ماه متوالی در خارج از آلمان اقامت کنید، اقامت دائم شما به طور خودکار لغو می‌شود	قبل از سفر طولانی (بیش از ۶ ماه)، باید برای دریافت مجوز بازگشت از اداره مهاجرت درخواست دهید. این مجوز غیبت شما را تأیید می‌کند
تهدید نظم و امنیت عمومی	در صورت ارتکاب جنایت‌های جدی، فعالیت‌های تروریستی، یا تبدیل شدن به یک تهدید برای امنیت و نظم عمومی آلمان، دولت حق دارد اقامت دائم شما را لغو کند	رعایت کامل قوانین و عدم ارتکاب جرائم جدی، شرط اساسی حفظ وضعیت قانونی است
استفاده از کمک‌های رفاهی (در موارد خاص)	اگرچه در مورد اقامت دائم معمولاً لغو مستقیم اتفاق نمی‌افتد، اما وابستگی دائمی و طولانی‌مدت به کمک‌های رفاهی دولتی (مانند جاب‌سنتر) می‌تواند در پروسه‌های بعدی مشکل‌ساز شود	تلاش برای حفظ استقلال مالی و اشتغال، حتی پس از دریافت اقامت دائم

راهکارهایی برای حفظ وضعیت اقامت دائم

1. اخذ مجوز بازگشت (Wieder Einreiseerlaubnis): اگر ناچار به سفری طولانی‌تر از ۶ ماه (مثلاً برای ماموریت کاری یا دلایل خانوادگی) هستید، حتماً قبل از خروج، کتباً از اداره مهاجرت درخواست کنید تا خروج شما را تایید کند. این مجوز می‌تواند به شما اجازه دهد تا ۱۲ ماه (یا بیشتر در موارد خاص) خارج از آلمان بمانید.
2. حفظ پیوندها: در صورت سفر طولانی، تلاش کنید پیوندهای خود را با آلمان (مانند حساب بانکی فعال، مسکن، و روابط خانوادگی) حفظ کنید تا ثابت شود که مرکز زندگی شما همچنان آلمان است.
3. قانون شهروندان اتحادیه اروپا: اگرچه مجوز اسکان نامحدود است، مجوز اقامت دائم اتحادیه اروپا (Daueraufenthalts-EU) دارای مزیت بیشتری است، زیرا به شما اجازه می‌دهد تا حداکثر ۱۲ ماه خارج از اتحادیه اروپا بمانید (که آزادی عمل بیشتری نسبت به اقامت دائم استاندارد آلمان می‌دهد).

حقوق و مزایای طلایی اقامت دائم آلمان

همانطور که در ابتدای مطلب اشاره شد؛ دریافت اقامت دائم، نه فقط یک سند اداری، بلکه کلید دسترسی به مجموعه‌ای از حقوق و مزایای مهم است که زندگی شما را در آلمان تثبیت می‌کند.

آزادی کامل در کار، زندگی و تحصیل

شما مجاز خواهید بود در هر شغل یا حرفه‌ای که بخواهید، بدون نیاز به مجوز اضافی از اداره کار، مشغول به کار شوید. وضعیت اقامت شما دیگر به شغل یا کارفرمای خاصی وابسته نیست.

شما می‌توانید با خیال راحت برای خرید ملک، شروع کسب‌وکار و زندگی خانوادگی طولانی‌مدت برنامه‌ریزی کنید.

همچنین حق تحصیل در مؤسسات آموزشی آلمان را خواهید داشت و معمولاً هزینه تحصیل شما مشابه شهروندان آلمانی محاسبه می‌شود.

دسترسی به خدمات اجتماعی و مالی

شما به سیستم کامل خدمات اجتماعی آلمان دسترسی دارید، از جمله بیمه درمانی، خدمات بازنشستگی، و در صورت نیاز (و با رعایت شرایط) برخی کمک‌های دولتی.

علاوه بر این، شما مشمول قوانین مالیاتی و مزایای شهروندان آلمانی می‌شوید. به دلیل وضعیت پایدار و نامحدود اقامت، شانس شما برای دریافت وام‌ها و اعتبارات بانکی (مانند وام مسکن) به طور چشمگیری افزایش می‌یابد.

در همین زمینه بخوانید: هزینه زندگی در آلمان

سفر آزاد در منطقه شنگن

با کارت اقامت دائم آلمان، شما می‌توانید به تمام کشورهای منطقه شنگن (Schengen Area) سفر کنید و تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه بدون نیاز به ویزا در آن‌ها اقامت داشته باشید.

امکان اقدام برای تابعیت آلمان

مهم‌تر از همه، اقامت دائم شما را در یک قدمی تابعیت آلمان (Citizenship) قرار می‌دهد.

پس از دریافت اقامت دائم، می‌توانید پس از ۶ تا ۸ سال اقامت کلی در آلمان (بسته به میزان ادغام و سطح زبان)، برای دریافت پاسپورت آلمانی درخواست دهید و از حق رأی و سایر حقوق شهروندی کامل برخوردار شوید.

اقامت دائم در مقایسه با تابعیت آلمان

اقامت دائم و تابعیت آلمان هر دو ثبات و امنیت بالایی را برای زندگی در این کشور فراهم می‌کنند، اما از نظر حقوق، تعهدات و ماهیت قانونی کاملاً با یکدیگر متفاوت هستند.

اقامت دائم گام نهایی برای یک مهاجر است، در حالی که تابعیت، دروازه ورود به حقوق کامل شهروندی است.

تفاوت‌های کلیدی بین دو وضعیت

ویژگی	اقامت دائم (Niederlassungserlaubnis)	تابعیت آلمان (Citizenship)
وضعیت قانونی	مقیم دائمی با حفظ تابعیت اصلی	شهروند آلمان
پاسپورت	نداشتن پاسپورت آلمانی (استفاده از پاسپورت کشور مبدا)	دریافت پاسپورت آلمانی (یکی از معتبرترین پاسپورت‌های جهان)
حقوق سیاسی	عدم حق رای در انتخابات فدرال یا محلی	حق رأی کامل و امکان شرکت در فعالیت‌های سیاسی
شغل دولتی	محدودیت در اشتغال به بسیاری از مشاغل دولتی	آزادی کامل برای اشتغال در تمام مشاغل دولتی
سفر طولانی مدت	لغو شدن خودکار در صورت غیبت بیش از ۶ ماه (بدون مجوز قبلی)	آزادی کامل برای خروج طولانی‌مدت یا دائمی از آلمان (بدون لغو)
اخراج	امکان اخراج (هرچند نادر) در صورت ارتکاب جرائم سنگین	غیرقابل اخراج از کشور (امنیت قانونی مطلق)
تابعیت فرزندان	فرزندان متولد شده در آلمان شهروند آلمان محسوب نمی‌شوند	فرزندان متولد شده در آلمان شهروند آلمان محسوب می‌شوند (انتقال تابعیت)

اقامت دائم به شما ثبات زندگی، کار و استقلال مالی می‌دهد؛ اما برای بهره‌مندی از حقوق کامل سیاسی، امنیت مطلق در برابر اخراج و داشتن پاسپورت آلمانی، باید برای تابعیت اقدام کنید.

سوالات متداول درباره اقامت دائم آلمان