اگر قصد مهاجرت تحصیلی یا کاری به آلمان را دارید، باید بتوانید از یک دانشگاه پذیرش دریافت کنید یا با کارفرمای آلمانی قرارداد ببندید. البته این کار چندان هم ساده نیست. برای این که بتوانید به این مرحله دست پیدا کنید، باید ابتدا یک رزومه برای مهاجرت به آلمان به صورت حرفهای و دقیق بنویسید.
این رزومه میتواند تاثیر مستقیم بر فرایند مهاجرت شما به این کشور داشته باشد. در این مقاله سعی داریم هر آنچه لازم است درباره نوشتن رزومه برای مهاجرت به آلمان نیاز دارید، بیان کنیم.
اگر قصد مهاجرت کاری به آلمان را دارید، این مقاله را از دست ندهید.
انواع رزومه کاری برای مهاجرت به آلمان
اگر قصد دارید از طریق ویزای کاری به آلمان مهاجرت کنید، شما میتوانید با ارائه دو نوع رزومه اقدام کنید. انواع رزومههای کاری شامل موارد زیر میباشد:
- رزومه زمانی: این رزومه مبتنی بر سوابق شغلی شما براساس زمان است. ترتیب سوابق نیز باید از جدیدترین سوابق شغلی در قسمت بالا تا قدیمیترین آن در قسمت پایین رزومه باشد.
- رزومه مهارتی: گاهی فرد از نظر زمان بندی سابقه طولانی مدت ندارد، اما مهارتهای بالای فرد میتواند مسیر پذیرش وی را هموار کند. در این شرایط فرد میتواند موقعیتهای شغلی خاص را انتخاب و با تکیه بر مهارتهای خود و نیز تجربیات کسب کرده برای نوشتن رزومه اقدام کند.
نحوه نوشتن رزومه برای مهاجرت کاری به آلمان
نوشتن رزومه برای کارفرمای آلمانی و حتی دانشگاههایی که قصد دارید برای تحصیل به آنجا مهاجرت کنید، نیازمند دقت و صداقت است. از آنجا که شما به عنوان یک فرد خارجی قصد مهاجرت به آلمان را دارید باید بتوانید مامور مهاجرت و پس از آن کارفرما یا دانشگاه مربوطه را برای صلاحیت داشتن خود قانع کنید.
به صورت کلی رزومهای که مینویسید باید شرایط زیر را دارا باشد:
- رعایت اصول رزومه نویسی
- داشتن صداقت در نوشتن رزومه
- توجه به جزئیات در رزومه کاری
- توجه به بیان دقیق میزان مهارتها و نیز گواهی ها
- نداشتن غلط املایی در رزومه
نکات مهم در نوشتن رزومه برای مهاجرت به آلمان
زمانی که میخواهید برای نوشتن رزومه برای مهاجرت به کشور آلمان اقدام کنید لازم است نکات زیر را با دقت مدنظر قرار دهید:
زبان رزومه
یکی از مهمترین نکاتی که در نوشتن رزومه برای مهاجرت به آلمان باید مورد توجه قرار دهید، زبانی است که با آن رزومه خود را تدوین میکنید. قطعا برای کارفرما مهم است که میزان مهارت و تسلط شما را به زبان آلمانی یا حتی انگلیسی بداند. از همین رو با تسلط کامل به زبان آلمانی برای نوشتن رزومه اقدام کنید.
علاوه بر رزومه، در مصاحبه کاری نیز توسط کارفرما مهارت زبان شما ارزیابی خواهد شد. در صورتی که در زبان آلمانی مهارت ندارید، به هیچ عنوان اقدام به نوشتن رزومه به زبان آلمانی نکنید؛ چرا که شانس استخدام شما تا حد زیادی پایین میآید! در این شرایط میتوانید از زبان انگلیسی استفاده کنید.
اگر مشاغلی را انتخاب کنید که داشتن مهارت زبان انگلیسی در آن قابل پذیرش است، پیشنهاد میشود زبان انگلیسی را مبنای نوشتن رزومه قرار دهید.
قالب و ساختار رزومه
در این مرحله نوبت به ساختار مناسب برای رزومه و اپلای میرسد.باید بدانید که اگر میخواهید رزومه شما مورد بررسی قرار گیرد باید از نظر ظاهری نیز جذابیت داشته باشد. در کنار آن هدفمند بودن محتوا نیز مهم است. در واقع ساختار و شاکله رزومه باید به شکلی باشد که در نگاه اول شانس دیده شدن رزومه شما و بررسی کلی آن بالا و راحت باشد.
یکی از مهمترین اقدامات برای این منظور انتخاب قالب مناسب برای ارائه اطلاعات تحصیلی و شغلی است. به طوری که در 20 ثانیه اول محتوای کلی از مهارتها و سوابق شما برای کارشناس منابع انسانی قابل دیده شدن باشد. پس از آن با توجه به نوع مهاجرت خود اعم از کاری یا تحصیلی اطلاعات اولویتدار را در بالاترین قسمت قرار دهید.
ارائه اطلاعات در این رزومه براساس ساختار زیر باید باشد:
- عکس فرد: باید جدید و به دور از افکت و تصاویر حاشیهای باشد.
- اطلاعات پایه اعم از مشخصات فردی و اطلاعات تماس: نام کامل، شماره تماس و آدرس، آدرس ایمیل و نشانی پستی، ملیت، سن و تاریخ تولد، وضعیت تاهل و تعداد فرزندان از جمله مواردی است که در این بخش باید ذکر شود.
- سوابق شغلی: در این قسمت ترتیب از آخرین شغل در قسمت بالا به قدیمیترین سوابق در قسمت پایین است. تمامی این سوابق باید همراه با ذکر تاریخ باشد. ذکر کرده تایم کاری اعم از تمام وقت یا پاره وقت بودن شغل مورد نظر نیز مهم است.
- تحصیلات: در این قسمت نیز سوابق تحصیلی باید از آخرین مدرک تحصیلی کسب شده و پس از آن مدارک قدیمیتر باشد.
- مهارتها: اگر در مسیر شغل مورد نظر مهارتهای خاصی را آموزش دیدهاید و ترجیحا گواهی آن را دریافت کردید ذکر کنید. پس از آن به بیان مهارتهای فردی خود بپردازید.
- سرگرمیها و علایق: این قسمت نشان دهنده مدیریت زمان شما برای برقراری تعادل بین کار و زندگی است.
- مکان، تاریخ و امضا: تفاوت رزومه برای مهاجرت به آلمان نسبت به دیگر کشورها در همین قسمت است. به هیچ عنوان از این قسمت غافل نشوید.
نکته مهمی که در نوشتن رزومه باید مدنظر قرار دهید، پرهیز از طولانی کردن رزومه است. یک رزومه خوب و استاندارد نهایتا در دو صفحه خلاصه میشود.
نوشتن سوابق تحصیلی
اگر میخواهید از طریق تحصیلی به آلمان مهاجرت کنید، نوشتن مقاطع تحصیلی به همراه معدل ضروری است. اما اگر قصد شما مهاجرت کاری است نوشتن معدل تحصیلی چندان کارایی ندارد.
نوشتن سوابق شغلی و توصیه نامه ها
اگر قصد شما اپلای کاری است، نوشتن سوابق و نیز توصیه نامهها بسیار کمککننده است. علاوه بر این زمانهای بیکاری خود را به هیچ عنوان در رزومه کاری ننویسید. گواهی نامهها و آموزشهای حرفهای که در زمینه شغلی مرتبط دیدهاید نیز باید در رزومه کاری ذکر شود. به جای توصیه نامه هم کافی است شماره تماس کارفرمای قبلی خود را ذکر کنید.
ارائه مدارک مورد نیاز ضمیمه رزومه
زمانی که رزومه نویسی شما تمام شد، ارائه رزومه به تنهایی کفایت نمیکند. در این موارد لازم است مدارکی نیز ضمیمه رزومه خود کنید تا نشان دهنده، واقعی بودن آن است. ارائه انگیزه نامه، کپی گواهیهای آموزشی، کپی تاییدیهها و تصویر پاسپورت از جمله مدارکی است که باید به رزومه در زمان اپلای ضمیمه شود.
موارد ممنوع در رزومه برای مهاجرت به آلمان
اگر میخواهید در مسیر مهاجرت به آلمان از طریق کار یا تحصیل موفق شوید، باید در زمان نوشتن رزومه از انجام کارهای زیر شدیدا پرهیز کنید:
- داشتن غلط املایی و دستور زبان
- عدم ارتباط مهارت فرد با شغل مورد نظر
- ضعیف بودن رزومه
- ارائه اطلاعات غلط یا نادرست
- مبهم بودن اطلاعات نوشته شده در رزومه
انجام این موارد میتواند در مسیر مهاجرت شما، موانع زیادی ایجاد کند. در صورتی که احساس میکنید نمیتوانید به تنهایی برای نوشتن رزومه اقدام کنید، حتما از کمک افراد خبره در این زمینه استفاده کنید.