اگر پس از مهاجرت به هلند، به مدت 5 سال متوالی با اجازه اقامت معتبر در این کشور زندگی کرده باشید، احتمالاً میتوانید برای اقامت دائم هلند اقدام نمایید. جالب است بدانید که برای شهروند هلند شدن و دریافت گذرنامهای که امکان کار در سراسر اروپا را به شما میدهد نیز به همین مدت زمان، یعنی 5 سال زندگی در این کشور نیاز است.
در این مطلب به طور کامل و دقیق انواع اقامت هلند، شرایط و مدارک لازم، همچنین مراحل درخواست، هزینهها، نحوه تمدید و تبدیل آنها به اقامت دائم و شهروندی را بررسی خواهیم کرد.
انواع اقامت در هلند
به طور کلی، سه نوع اصلی اقامت در هلند وجود دارد:
1. اقامت کوتاهمدت (ویزای شنگن)
اقامت کوتاهمدت در هلند، که عمدتاً از طریق ویزای شنگن برای اقامتهای حداکثر 90 روزه با اهدافی نظیر گردشگری، تجارت یا دیدار با خانواده و دوستان صورت میگیرد، به طور کلی اجازه اشتغال را نمیدهد مگر در موارد استثنایی مانند ویزای کسب و کار کوتاه مدت. دارندگان این نوع ویزا میتوانند به تمامی کشورهای عضو منطقه شنگن نیز سفر کنند.
2. اقامت موقت (Tijdelijk Verblijf)
این نوع اقامت برای اهداف خاص و برای مدت زمان معینی صادر میشود و معمولاً قابل تمدید است. انواع مختلفی دارد، از جمله:
- ویزای کاری (GVVA): نیاز به پیشنهاد شغلی و اغلب تأیید UWV دارد.
- ویزای تحصیلی: همراه با شرایط بیمه و اثبات تمکن مالی.
- ویزای خانوادگی: شامل تست درآمد اسپانسر و یکپارچگی خانواده.
- ویزای سرمایهگذاری: حداقل 1.25 میلیون یورو سرمایهگذاری.
- ویزای تمکن مالی: درآمد ثابت بدون نیاز به کار.
- ویزای جستجوی کار (Orientation Year): برای فارغالتحصیلان دانشگاههای هلند.
3. اقامت دائم
مجوز اقامت دائم هلند یک وضعیت قانونی است که به اتباع غیر هلندی این امکان را میدهد تا برای مدتی نامحدود در این کشور به زندگی، کار و تحصیل بپردازند. این مجوز، امنیت بلندمدت و دسترسی به مزایای گوناگون مشابه آنچه شهروندان هلندی از آن برخوردارند را فراهم میآورد. بسته به شرایط فرد، انواع مختلفی از این مجوز وجود دارد:
- مجوز اقامت دائم: مخصوص اتباع غیر اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا (EEA) که به صورت قانونی و پیوسته به مدت پنج سال در هلند اقامت داشتهاند و به آنها اجازه میدهد تا برای همیشه در این کشور زندگی و کار کنند.
- اقامت دائم بلندمدت اتحادیه اروپا: برای اتباع غیر اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا (EEA) که به مدت پنج سال در هلند یا یکی دیگر از کشورهای عضو اتحادیه اروپا زندگی کردهاند و به آنها وضعیت اقامت دائم در سراسر اتحادیه اروپا را اعطا میکند.
- اقامت دائم پناهندگی: برای پناهندگانی که وضعیت پناهندگی دریافت کرده و به مدت پنج سال در هلند زندگی کردهاند و اجازه اقامت دائم در این کشور را دارند.
سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) نهاد مسئول رسیدگی به تمامی درخواستهای مربوط به مجوز اقامت در این کشور است.
شرایط کلی دریافت اقامت دائم
برای درخواست مجوز اقامت دائم در هلند، لازم است شرایط زیر را داشته باشید:
1. اقامت قانونی و پیوسته به مدت 5 سال در هلند به عنوان محل سکونت اصلی با اهداف غیر موقت. برخی افراد از این شرط معاف هستند.
2. ثبتنام در پایگاه داده سوابق شخصی (BRP) در شهرداری محل سکونت خود.
3. داشتن درآمد واجد شرایط: این درآمد باید مستقل، پایدار و کافی برای تامین هزینههای زندگی باشد.
4. برآورده کردن شرایط عمومی:
- داشتن پاسپورت یا سند مسافرتی معتبر.
- عدم ایجاد تهدید برای نظم عمومی یا امنیت ملی.
- تکمیل گواهی ضمیمه سوابق (برای افراد بالای 12 سال).
- انجام آزمایش سل در صورت لزوم (مگر اینکه معاف باشید).
- قبولی در آزمون ادغام مدنی حداقل در سطح A2 (یا معافیت از آن).
- همواره شرایط مربوط به مجوزهای اقامت قبلی خود را رعایت کرده باشید.
آزمون ادغام فرهنگی (Inburgering)
آزمون ادغام مدنی ابزاری است برای سنجش میزان آشنایی شما با زبان و فرهنگ هلند. برای ثبتنام در این آزمون، باید به وبسایت DUO (سازمان اجرایی آموزش) مراجعه کنید. بسته به نوع اقامتی که برای آن درخواست میدهید، آزمونهای مختلفی وجود دارد. برای دریافت اقامت دائم، شما باید سطح A2 یا بالاتر در این آزمون را کسب کنید.
مسیرهای اخذ اقامت دائم هلند
شما میتوانید از طریق مسیرهای مختلفی به اقامت دائم هلند برسید. این مسیرها معمولاً شامل گذراندن دورههای اقامت موقت مبتنی بر کار، تحصیل یا پیوستن به خانواده و احراز شرایط لازم پس از مدت معینی است.
در ادامه، تمامی روشهای ممکن برای کسب اقامت هلند را بررسی خواهیم کرد.
اقامت از طریق تحصیل
شما برای تحصیل در هلند، به یک مجوز اقامت موقت (mvv) و/یا یک مجوز اقامت نیاز خواهید داشت. مجوز اقامت موقت (mvv) نوعی ویزای مخصوص برای اقامتهای بیش از سه ماه در هلند محسوب میشود.
اعتبار و تمدید مجوز اقامت تحصیلی در هلند
مجوز اقامت تحصیلی در هلند برای مدت زمان برنامه آموزشی شما به اضافه سه ماه برای انجام امور اداری مربوط به اتمام برنامه و همچنین در صورت وجود، دوره آمادگی پیش از دانشگاه صادر میگردد.
حداکثر مدت اعتبار این مجوز پنج سال است. پیش از به پایان رسیدن اعتبار مجوز خود، میتوانید برای تمدید اقامت به مدت باقیمانده از برنامه تحصیلیتان درخواست دهید.
در صورتی که در طول اقامت خود در هلند رشته تحصیلیتان را تغییر دهید، مدت زمانی که پیش از این در هلند به تحصیل پرداختهاید، از حداکثر مدت مجاز برای برنامه تحصیلی جدیدتان کسر خواهد شد.
برای ادامه تحصیل در هلند، انتظار میرود که پیشرفت تحصیلی کافی در جهت اخذ مدرک داشته باشید. شما باید حداقل 50% از واحدهای درسی مورد نیاز در هر سال تحصیلی را با موفقیت بگذرانید. مؤسسه آموزشی در پایان هر سال تحصیلی این موضوع را بررسی میکند و در صورت عدم احراز این معیار، مجوز اقامت شما ممکن است لغو گردد.
در همین زمینه بخوانید: مهاجرت تحصیلی به هلند در سال 2025
جستجوی کار بعد از فارغالتحصیلی
پس از اتمام موفقیتآمیز برنامه تحصیلی، مجوز اقامت شما منقضی خواهد شد. در این مرحله، شما باید هلند را ترک کنید، یا اگر مایل به ماندن هستید، برای اقامت با هدف دیگری درخواست دهید.
به عنوان یک فارغالتحصیل، میتوانید برای مثال برای “سال جهتیابی برای فارغالتحصیلان (orientation year for graduates)” اقدام کنید. این مجوز به شما این امکان را میدهد که به مدت 1 سال پس از تاریخ فارغالتحصیلی خود، به دنبال کار بگردید.
پس از یافتن شغل، باید برای مجوز اقامت جهت جستجوی کار یا انجام کار درخواست دهید.
ادامه مسیر تا PR
پس از دریافت مجوز اقامت کاری، شما میتوانید در هلند به کار خود ادامه دهید. برای رسیدن به اقامت دائم، معمولاً باید به مدت 5 سال به طور قانونی و پیوسته با مجوز اقامت معتبر در هلند زندگی و کار کرده باشید و سایر شرایط لازم (مانند داشتن دانش کافی از زبان هلندی و جامعه هلند، داشتن شغل پایدار یا تمکن مالی، و عدم سوء پیشینه) را نیز احراز کنید. پس از 5 سال، میتوانید برای درخواست اقامت دائم (Duurzaam Verblijf) اقدام نمایید.
اقامت از طریق کار
چه بخواهید مقیم دائم شوید و چه شهروندی هلند را به دست آورید، این امر از طریق زندگی و کار در هلند محقق میشود. این بدان معناست که اگر در نهایت خواهان اقامت دائم هلند هستید، بهترین نقطه شروع، کار در این کشور است.
انواع ویزای کاری هلند
- GVVA (Gecombineerde Vergunning Verblijf en Arbeid) / Single Permit: این یک مجوز ترکیبی برای اقامت و کار است و برای افرادی که بیش از 3 ماه در هلند برای یک کارفرمای خاص کار خواهند کرد، مورد نیاز است. کارفرما معمولاً برای این مجوز از طرف کارمند اقدام میکند.
- MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) / Provisional Residence Permit: این یک ویزای ورود است که برای برخی ملیتها (خارج از اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا/سوئیس) قبل از سفر به هلند برای اقامت طولانیمدت (بیش از 90 روز)، از جمله کار، مورد نیاز است. پس از ورود به هلند با MVV، فرد باید برای مجوز اقامت (مانند GVVA) اقدام کند.
- Blue Card: این مجوز اقامت و کار برای افراد با مهارتهای بالا از کشورهای غیر اتحادیه اروپا صادر میشود. شرایط آن شامل داشتن تحصیلات عالی یا پنج سال تجربه کاری مرتبط، یک قرارداد کاری با حداقل مدت 6 ماه و داشتن حداقل حقوق تعیین شده است.
شرایط تبدیل به اقامت دائم
برای تبدیل ویزای کاری به اقامت دائم در هلند، به طور کلی باید شرایط زیر را داشته باشید:
- 5 سال اقامت قانونی متوالی: شما باید به مدت 5 سال پیوسته با مجوز اقامت معتبر (مانند ویزای کاری) در هلند زندگی کرده باشید.
- مجوز اقامت با هدف غیر موقت: در زمان درخواست اقامت دائم، باید دارای مجوز اقامتی با هدف غیر موقت باشید. ویزای کار (GVVA یا Blue Card) میتواند به عنوان مبنایی برای درخواست اقامت دائم پس از 5 سال اقامت مورد استفاده قرار گیرد.
- ثبت نام در BRP: شما باید در سیستم ثبت احوال شخصی (BRP) شهرداری محل سکونت خود ثبت نام کرده باشید.
- دانش کافی از زبان هلندی و جامعه هلند: شما باید مدرکی مبنی بر گذراندن آزمون ادغام مدنی (Inburgeringsexamen) ارائه دهید یا از آن معاف باشید.
- تمکن مالی کافی: شما باید ثابت کنید که منابع مالی کافی برای تأمین هزینههای زندگی خود و خانوادهتان را بدون نیاز به کمکهای عمومی دارید.
- عدم سوء پیشینه: شما نباید سابقه کیفری جدی داشته باشید و نباید تهدیدی برای نظم عمومی هلند محسوب شوید.
پس از احراز این شرایط و ارائه مدارک لازم به سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND)، درخواست شما برای اقامت دائم بررسی خواهد شد.
اقامت از طریق سرمایهگذاری و ثبت شرکت
اگر قصد ثبت شرکت و راهاندازی کسب و کار در هلند را دارید یا میخواهید به عنوان یک هنرمند خوداشتغال (فریلنسر) در این کشور فعالیت کنید، آگاهی از الزامات مربوطه و نحوه درخواست مجوز اقامت برای افراد خود اشتغال ضروری است.
شرایط درخواست مجوز اقامت:
- ابتدا به مجوز اقامت موقت (MVV) نیاز خواهید داشت.
- فعالیت شغلی شما، چه ثبت شرکت و چه فعالیت هنری خود اشتغالی، باید دارای اهمیت اساسی برای اقتصاد یا فرهنگ هلند تلقی شود.
- شما باید پس از ثبت شرکت یا شروع فعالیت خوداشتغالی، در دفتر ثبت تجارت اتاق بازرگانی هلند (Kamer van Koophandel) ثبت نام کنید.
- شما باید تمامی مجوزهای لازم برای انجام حرفه خود یا شروع به کار به عنوان فرد خود اشتغال را کسب کرده باشید.
- شما باید الزامات مربوط به درآمد را برآورده کنید که این امر باید به وضوح در طرح کسب و کار مرتبط با ثبت شرکت یا فعالیت هنری شما مشخص شده باشد.
- اگر به عنوان فریلنسر فعالیت میکنید، باید یک یا چند قرارداد کاری (سفارش کار) در هلند داشته باشید.
لغو طرح ویژه مجوز اقامت برای سرمایهگذاران خارجی غیر اتحادیه اروپا در هلند
دولت هلند از تاریخ 17 آوریل، طرح ویژه پذیرش سرمایهگذاران خارجی از خارج از اتحادیه اروپا برای دریافت مجوز اقامت را لغو کرده است. هدف از این طرح که در سال 2013 راهاندازی شده بود، بهبود فضای کسبوکار و تسهیل تامین مالی استارتآپها در هلند بود، اما این طرح هیچگاه با استقبال چندانی مواجه نشد.
بر اساس این طرح، سرمایهگذاران خارجی میتوانستند در صورت سرمایهگذاری 1.25 میلیون یورو در یک کسب و کار نوآورانه هلندی، برای مجوز اقامت درخواست دهند. با این حال، در سالهای اخیر کمتر از 10 مجوز بر این مبنا صادر شده است. حتی تسهیل شرایط این طرح نیز نتوانست تعداد درخواستها را افزایش دهد. دولت برای جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی، تمایلی به اعمال تغییرات بیشتر در این طرح نشان نداد.
اقامت از طریق ازدواج
برای دریافت اجازه اقامت بر اساس ازدواج با یک شهروند هلندی یا فرد دارای اقامت دائم در هلند، هم شما و هم همسرتان باید شرایط خاصی را داشته باشید:
- سن قانونی: هر دوی شما باید 21 سال یا بیشتر داشته باشید، مگر اینکه قبلاً در خارج از هلند ازدواج کرده باشید و هر دو در آن زمان 18 سال یا بیشتر داشته باشید.
- ازدواج معتبر: ازدواج شما باید به طور قانونی در کشور محل وقوع آن ثبت شده باشد و در هلند نیز به رسمیت شناخته شود.
- قصد زندگی مشترک: هدف اصلی از ازدواج باید زندگی مشترک در هلند باشد. ازدواج صوری صرفاً برای اهداف مهاجرتی پذیرفته نخواهد شد. سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) ممکن است تحقیقاتی برای اثبات واقعی بودن رابطه شما انجام دهد.
- ثبت آدرس مشترک: پس از ورود به هلند، هر دوی شما باید در یک آدرس ثبت شوید.
- عدم تهدید به نظم عمومی یا امنیت ملی: هیچ یک از شما نباید تهدیدی برای نظم عمومی یا امنیت ملی هلند محسوب شوید.
مدت لازم برای دریافت اقامت دائم
به طور کلی، پس از 5 سال اقامت قانونی و مستمر در هلند بر اساس مجوز اقامت خانوادگی (ازدواج)، میتوانید برای اقامت دائم درخواست دهید. در این مدت، باید شرایط مربوط به ادغام در جامعه هلند، مانند گذراندن آزمون زبان هلندی و دانش جامعه، و همچنین داشتن تمکن مالی کافی را احراز کرده باشید.
مدارک و شرایط درآمدی طرف هلندی (اسپانسر)
طرف هلندی (همسر شما) که به عنوان اسپانسر شما عمل میکند، باید شرایط خاصی را داشته باشد:
- تابعیت یا اقامت معتبر: همسر شما باید شهروند هلند باشد یا دارای مجوز اقامت معتبر برای هدفی غیر موقت (مانند اقامت دائم، اقامت کاری) در هلند باشد.
- تمکن مالی کافی: همسر شما باید درآمد مستقل، کافی و پایدار برای تأمین هزینههای زندگی خود و شما را داشته باشد. میزان دقیق درآمد مورد نیاز توسط IND تعیین میشود و به طور دورهای تغییر میکند.
- داشتن محل سکونت مناسب: همسر شما باید محل سکونت مناسب و کافی برای زندگی مشترک شما در هلند داشته باشد.
مدارک مورد نیاز
مدارک مورد نیاز برای درخواست اجازه اقامت از طریق ازدواج شامل موارد زیر است (ممکن است بسته به شرایط فردی مدارک بیشتری نیز مورد نیاز باشد):
- مدارک هویتی: پاسپورت معتبر شما و همسرتان.
- سند ازدواج: اصل و ترجمه رسمی سند ازدواج.
- اثبات رابطه واقعی: مدارکی که نشان دهنده واقعی بودن و تداوم رابطه شما باشد (مانند عکسها، نامهها، سوابق تماس، شهادت دوستان و خانواده).
- مدارک مربوط به درآمد اسپانسر: مدارک شغلی، فیشهای حقوقی، اظهارنامه مالیاتی و غیره برای اثبات تمکن مالی همسر شما.
- مدارک مربوط به محل سکونت: مدرک اجارهنامه یا سند مالکیت محل سکونت در هلند.
- گواهی عدم سوء پیشینه: برای شما (و در برخی موارد برای همسر شما).
- عکسهای گذرنامه: مطابق با الزامات IND.
- فرم درخواست: تکمیل شده و امضا شده.
- پرداخت هزینه درخواست.
- مدرک گذراندن آزمون ادغام مدنی در خارج از کشور توسط شما.
اقامت از طریق تولد فرزند
در هلند، قانون تابعیت و اقامت عمدتاً بر اساس اصل خون (ius sanguinis) است، نه اصل خاک (ius soli). این بدان معناست که صرف تولد فرزند در خاک هلند، به طور خودکار منجر به دریافت اقامت یا تابعیت هلندی برای والدین یا کودک نمیشود.
بنابراین، مجوز اقامت فرزندتان به وضعیت اقامتی شما بستگی دارد:
- اگر شما دارای مجوز اقامت موقت باشید، تاریخ انقضای مجوز اقامت فرزندتان با تاریخ انقضای مجوز اقامت شما یکسان خواهد بود.
- اگر شما شهروند هلند هستید یا دارای مجوز اقامت دائم میباشید، مجوز اقامت فرزندتان به مدت 5 سال اعتبار خواهد داشت.
اقامت از طریق تمکن مالی
در حال حاضر هلند برنامه اقامت مستقیمی از طریق تمکن مالی (بدون نیاز به کار) به شکلی که در برخی کشورهای دیگر وجود دارد، ارائه نمیدهد.
بر اساس اطلاعات موجود، اداره مهاجرت هلند (IND) بر اثبات درآمد پایدار، مستقل و کافی برای تمام انواع مجوزهای اقامت تاکید دارد. این درآمد معمولاً باید از طریق کار (استخدامی یا خوداشتغالی)، بازنشستگی، یا منابع مالی دیگر که مشمول مالیات و بیمه ملی هلند میشوند، به دست آید.
اثبات درآمد پایدار بدون نیاز به کار (برای چه کسانی ممکن است مرتبط باشد):
- بازنشستگان: اگر شما بازنشسته هستید و مستمری بازنشستگی از یک منبع هلندی یا یک منبع خارجی که مشمول مالیات و قوانین هلند باشد دریافت میکنید و این مستمری پایدار و کافی برای تأمین هزینههای زندگی شما در هلند باشد، ممکن است بتوانید برای اجازه اقامت اقدام کنید. در این حالت، بازنشستگی به عنوان منبع درآمد شما در نظر گرفته میشود، نه کار فعال.
- افراد دارای منابع مالی قابل اثبات: اگر شما دارای درآمد مستقل و پایدار از داراییها (مانند سود سهام، بهره پسانداز، سود سرمایهگذاری) هستید و بر این درآمد در هلند مالیات پرداخت میکنید و این درآمد برای تامین هزینههای زندگی شما کافی باشد، ممکن است بتوانید برای اجازه اقامت اقدام کنید. با این حال، تاکید میشود که فقط سود حاصل از داراییها محاسبه میشود و اصل دارایی نباید کاهش یابد.
برای تمدید اجازه اقامت خود، باید همچنان شرایطی که بر اساس آن اجازه اقامت اولیه به شما داده شده است را حفظ کنید. این شامل داشتن درآمد پایدار و کافی و عدم وابستگی به کمکهای عمومی هلند میشود.
پس از 5 سال اقامت قانونی و مستمر در هلند با اجازه اقامت معتبر (از جمله اقامتی که بر اساس درآمد بازنشستگی یا درآمد حاصل از داراییها دریافت شده باشد)، میتوانید برای اقامت دائم درخواست دهید.
مراحل دریافت اقامت دائم
در این بخش مراحل دریافت اقامت دائم هلند را مرحله به مرحله با جزئیات بررسی میکنیم.
مرحله 1: آمادهسازی مدارک
مدارک لازم برای این درخواست در فرم مربوطه فهرست شدهاند. به طور کلی، مدارک زیر مورد نیاز است:
- گذرنامه یا کارت شناسایی معتبر.
- مجوز اقامت فعلی شما یا اثبات اینکه برای مدت زمان لازم در هلند اقامت داشتهاید.
- مدارک اثبات درآمد (مانند صورتحسابهای بانکی یا قرارداد کاری).
1. حداقل حقوق ناخالص SV در ماه (بدون احتساب کمک هزینه تعطیلات): 1,493.52 یورو
2. حداقل حقوق ناخالص SV در ماه (با احتساب کمک هزینه تعطیلات): 1,613.00 یورو
حقوق SV به معنای حقوق مشمول بیمه تامین اجتماعی است.
- مدرک قبولی در آزمون ادغام مدنی.
- گواهی عدم سوء پیشینه کیفری.
- در صورتی که قبل از گذشت دوره پنج ساله اقامت واجد شرایط درخواست هستید، ارائه مدارک تکمیلی نیز الزامی است.
به یاد داشته باشید که تمامی مدارک خارجی خود را به یکی از زبانهای هلندی، انگلیسی، فرانسوی یا آلمانی ترجمه رسمی و قانونی (Legalized) کنید.
مرحله 2: درخواست اقامت دائم
برای درخواست اقامت دائم هلند، دو روش اصلی وجود دارد:
- درخواست آنلاین: میتوانید با استفاده از DigiD (شناسه دیجیتال هلندی) همراه با تایید پیامکی و سیستم پرداخت آنلاین iDEAL، درخواست خود را به صورت آنلاین ثبت کنید.
- درخواست کاغذی: در صورت تمایل به تکمیل فرم به صورت دستی و ارسال آن از طریق پست، میتوانید فرم درخواست را (که فقط به زبان هلندی موجود است) دانلود و پس از تکمیل، آن را ارسال نمایید.
توجه داشته باشید که مجوز اقامت فعلی شما باید در زمان ارسال درخواست معتبر باشد. همچنین، شما میتوانید حداکثر تا 3 ماه قبل از انقضای مجوز فعلی خود، فرآیند درخواست اقامت دائم را آغاز کنید.
در طول مدتی که درخواست شما در حال بررسی است، اجازه اقامت در هلند را خواهید داشت. سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) معمولاً شش ماه برای تصمیمگیری در مورد درخواستها زمان دارد، اما در صورت نیاز به بررسی بیشتر، این مدت ممکن است تمدید شود. در صورت تمدید زمان بررسی، سازمان IND شما را مطلع خواهد کرد.
شما میتوانید روند رسیدگی به درخواست خود را از طریق پورتال My IND پیگیری نمایید.
مدت زمان بررسی توسط IND
چه مدت باید برای دریافت مجوز اقامت دائم هلند منتظر بمانیم؟
حداکثر زمان انتظار برای دریافت پاسخ درخواست اقامت دائم هلند شش ماه است. با این حال، برخی از مهاجران گزارش دادهاند که معمولاً این زمان حدود چهار تا پنج ماه به طول میانجامد.
به عنوان مثال، یکی از مهاجران تجربه خود را اینگونه شرح داده است:
پس از گذشت 4 ماه از زمان درخواست، سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) برای کسب اطلاعات تکمیلی با او تماس گرفته و یک روز پس از آن، تاییدیه درخواستش را دریافت کرده است. پس از تاییدیه، چاپ کارت اقامت حدود یک هفته و تعیین وقت برای تحویل آن حدود دو هفته زمان برده است.
تمدید اقامت دائم و دلایل لغو آن
کارت اقامت دائم در هلند معمولاً برای مدت 5 سال صادر میشود و پس از آن نیاز به تمدید دارد. برای تمدید این کارت، شما باید همچنان شرایطی را که منجر به دریافت اقامت دائم شده است، حفظ کرده باشید. این شامل داشتن محل سکونت قانونی در هلند و عدم ارتکاب جرائم سنگین میشود.
با این حال، اقامت دائم در هلند میتواند تحت شرایط خاصی لغو شود. مهمترین دلایل لغو عبارتند از:
- خروج طولانی از هلند: اگر برای مدت زمان طولانی (معمولاً بیش از 12 ماه متوالی) از هلند خارج شوید، ممکن است اقامت دائم شما لغو گردد، زیرا این امر نشان میدهد که مرکز زندگی شما دیگر در هلند نیست.
- ارتکاب جرائم سنگین: در صورتی که مرتکب جرائم جدی شوید، بسته به نوع و شدت جرم، ممکن است اقامت دائم شما لغو و از هلند اخراج شوید.
- ارائه اطلاعات نادرست یا فریبکارانه: اگر در هنگام درخواست اقامت دائم یا تمدید آن اطلاعات نادرست یا مدارک جعلی ارائه کرده باشید، سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) حق دارد اقامت شما را لغو کند.
بنابراین، برای حفظ اقامت دائم خود در هلند، ضروری است که به قوانین این کشور احترام بگذارید، از خروج طولانی مدت بدون دلیل موجه خودداری کنید و همواره اطلاعات صحیح و کامل به مقامات ارائه نمایید.
دریافت تابعیت و پاسپورت هلند
پس از پنج سال زندگی در هلند با داشتن مجوز اقامت دائم، ممکن است واجد شرایط دریافت شهروندی هلند شوید. شهروندی هلند در واقع همان تابعیت یا داشتن پاسپورت هلندی است.
به طور کلی، برای دریافت تابعیت هلند، باید از تابعیت قبلی خود صرف نظر کنید (مگر در موارد استثنایی). همچنین، اگر قوانین کشور شما اجازه ترک تابعیت را ندهد، سازمان مهاجرت هلند (IND) از شما این درخواست را نخواهد کرد. در برخی موارد نیز، اخذ تابعیت هلند ممکن است منجر به از دست دادن خودکار تابعیت قبلی شود.
تفاوت تابعیت با اقامت دائم
بین اقامت دائم و تابعیت هلند شباهتهای بسیاری وجود دارد. از نظر الزامات، برای هر دو مورد، گذراندن پنج سال اقامت در هلند (در برخی موارد این مدت کوتاهتر است) و احراز شرایط ادغام در جامعه ضروری است. در زمینه حقوق و مزایا نیز، هم دارندگان تابعیت و هم دارندگان اقامت دائم از امکانات زیر برخوردار خواهند بود:
- اشتغال (کار برای دیگران یا فریلنسری)، تحصیل و راهاندازی کسب و کار شخصی در هلند.
- دسترسی به تامین اجتماعی و خدمات عمومی هلند.
ویژگی | اقامت دائم اتباع غیر اتحادیه اروپا (Long-term residency EC) | شهروندی هلند (Dutch citizenship) |
---|---|---|
شرایط درخواست | 5 سال اقامت پیوسته با هدف اقامت غیر موقت (دوره تحصیل 50% محاسبه میشود) | 5 سال اقامت پیوسته با هدف اقامت موقت یا غیر موقت |
حفظ تابعیتهای دیگر | امکان حفظ تابعیت | در برخی موارد باید از تابعیت صرف نظر کنید |
حق رای و نامزدی در انتخابات پارلمان هلند | حق رای و نامزدی ندارید | حق رای و نامزدی دارید |
امکان درخواست | پس از 5 سال داشتن این مجوز میتوانید درخواست شهروندی دهید | امکان درخواست گذرنامه هلندی دارید |
شرایط و الزامات اخذ تابعیت
برای واجد شرایط شدن جهت دریافت شهروندی هلند از طریق تابعیت، لازم است شرایط زیر را برآورده سازید:
- سن شما باید 18 سال یا بیشتر باشد.
- باید هویت و ملیت خود را با ارائه مدارک معتبر اثبات کنید.
- باید حداقل 5 سال متوالی با یکی از مجوزهای اقامت دائم، در هلند زندگی کرده باشید.
- همواره مجوز اقامت خود را به موقع تمدید کرده باشید؛ البته ممکن است برای درخواست زودتر، استثنائاتی وجود داشته باشد.
- آزمون ادغام مدنی را گذرانده باشید، یا از آن معاف باشید.
- نباید تهدیدی برای نظم عمومی یا امنیت ملی محسوب شوید.
مزایای شهروندی هلند
- دیگر تبعه خارجی محسوب نمیشوید و میتوانید برای دریافت گذرنامه هلندی اقدام کنید.
- دیگر نیازی به داشتن مجوز اقامت هلند نخواهید داشت.
- میتوانید برای مدت زمان طولانیتری در خارج از هلند اقامت یا زندگی کنید، بدون اینکه این امر بر حق اقامت دائم شما در هلند تأثیر بگذارد.
- حق رای دادن در تمامی انتخابات هلند را به دست میآورید.
- به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا شناخته میشوید و میتوانید در انتخابات پارلمان اروپا رای دهید. همچنین، نقل مکان به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا برای شما آسانتر خواهد شد.
- امکان کار در بخشهای دولتی که فقط برای شهروندان هلندی مجاز است، برای شما فراهم میشود. این بخشها شامل پلیس، نیروهای مسلح و قوه قضاییه میباشند.
هزینههای اقامت دائم هلند
هزینههای مربوط به مجوز اقامت دائم یا وضعیت مقیم بلندمدت اتحادیه اروپا در سال 2025 به شرح زیر است:
موارد اصلی درخواست | هزینه (یورو) |
---|---|
اولین درخواست | 243 |
اولین درخواست برای کودک زیر 18 سال | 81 |
تمدید 5 ساله سند اقامت | 81 |
تمدید پنجساله سند اقامت برای کودک زیر ۱۸ سال | 44 |
مزایا و معایب اقامت دائم هلند
در جدول زیر به بررسی مزایا و معایب دریافت اقامت دائم هلند پرداختهایم:
مزایا | معایب |
---|---|
آزادی تردد در منطقه شنگن (سفر به کشورهای عضو منطقه شنگن بدون نیاز به ویزا) | هزینه بالای زندگی(هلند به طور کلی کشور گرانی برای زندگی محسوب میشود) |
حق اشتغال بدون محدودیت (اجازه کار در هر شغل و برای هر کارفرمایی در هلند) | رقابت در بازار کار برای خارجیها |
دسترسی کامل به خدمات (استفاده از مزایای کامل سیستم درمانی، خدمات بانکی و برنامههای اجتماعی هلند) | لزوم یادگیری زبان هلندی (برای ادغام کامل در جامعه هلند و یافتن فرصتهای شغلی بهتر، یادگیری زبان هلندی اهمیت زیادی دارد) |
فرصتهای سرمایهگذاری و خرید ملک در اتحادیه اروپا (امکان سرمایهگذاری و خرید ملک نه تنها در هلند، بلکه در سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا) | فرآیندهای اداری زمانبر (مراحل مربوط به درخواست و دریافت اقامت دائم و سایر امور اداری در هلند ممکن است طولانی و پیچیده باشد) |
نکات کلیدی و توصیههای حرفهای
در مسیر اخذ اقامت هلند، چه موقت و چه دائم، توجه به نکات زیر میتواند بسیار راهگشا باشد:
- اهمیت مشاوره حقوقی تخصصی: بهرهمندی از راهنماییهای یک وکیل مهاجرت یا موسسه حقوقی معتبر و آگاه به قوانین هلند، مانند موسسه بهادرانیان، میتواند فرآیند درخواست شما را تسهیل و از بروز اشتباهات پرهزینه جلوگیری کند. مشاوران حقوقی میتوانند شما را در زمینه انتخاب بهترین مسیر مهاجرتی، جمعآوری مدارک صحیح، و درک پیچیدگیهای قانونی یاری رسانند.
- آمادگی از دوران دانشجویی برای مسیر PR: اگر قصد دارید پس از تحصیل در هلند برای اقامت دائم اقدام کنید، از همان دوران دانشجویی برای این هدف برنامهریزی کنید. این شامل تلاش برای کسب معدل بالا، شرکت در فعالیتهای فوق برنامه، یادگیری فعال زبان هلندی، و برقراری ارتباط با افراد فعال در زمینه تحصیلی و کاری مرتبط میشود. یافتن شغل پس از فارغالتحصیلی، که پیشنیاز بسیاری از مسیرهای اقامت دائم است، در صورت داشتن آمادگی و رزومه قویتر، آسانتر خواهد بود.
- ساختن شبکه حرفهای در هلند: ایجاد و گسترش شبکه ارتباطات حرفهای در هلند از اهمیت بالایی برخوردار است. شرکت در رویدادهای صنعتی، سمینارها، کارگاهها و استفاده از پلتفرمهای آنلاین مانند لینکدین میتواند به شما در یافتن فرصتهای شغلی، آشنایی با فرهنگ کاری هلند و دریافت حمایت در مسیر اقامتی کمک کند. برقراری ارتباطات قوی میتواند در بلندمدت در یافتن شغل مناسب برای تمدید اقامت و در نهایت اخذ اقامت دائم نقش بسزایی ایفا کند.
سوالات متداول درباره اقامت دائم هلند
- داشتن 5 سال اقامت قانونی و مستمر در هلند با اجازه اقامت موقت معتبر.
- داشتن دانش کافی از زبان هلندی (معمولاً در سطح A2 یا بالاتر) و جامعه هلند (از طریق آزمون ادغام مدنی – Inburgeringsexamen).
- داشتن منابع مالی کافی برای تامین هزینههای زندگی خود و خانواده بدون نیاز به کمکهای عمومی.
- نداشتن سابقه کیفری جدی و عدم تهدید نظم عمومی هلند.
- داشتن محل سکونت ثبت شده در هلند.
- پاسپورت معتبر.
- مدارک مربوط به 5 سال اقامت قانونی در هلند (مانند کپی کارتهای اقامت موقت).
- مدرک قبولی در آزمون ادغام مدنی (Inburgeringsexamen) یا مدارک معافیت.
- مدارک اثبات تمکن مالی (مانند قرارداد کاری، فیشهای حقوقی، مدارک مربوط به کسبوکار یا داراییها).
- مدارک مربوط به محل سکونت ثبت شده در هلند.
- گواهی عدم سوء پیشینه (VOG) در برخی موارد.