موسسه بهادرانیان
جستجو
این کادر جستجو را ببندید.
موسسه بهادرانیان

موسسه بهادرانیان

سابقه ما اعتبار ماست

جستجو
این کادر جستجو را ببندید.
جستجو
این کادر جستجو را ببندید.
جستجو
این کادر جستجو را ببندید.
جستجو
این کادر جستجو را ببندید.
موسسه بهادرانیان کشورهای مهاجرت سوئد و مهاجرت اقامت سوئد با کار، تحصیل یا سرمایه‌ گذاری؟ بهترین مسیر کدام است؟

اقامت سوئد با کار، تحصیل یا سرمایه‌ گذاری؟ بهترین مسیر کدام است؟

اقامت دائم سوئد
تاریخ انتشار: 1404/02/22
آخرین بروزرسانی: 1404/02/24
کامنت‌ها: بدون نظر

در پی ساختن آینده‌ای روشن از طریق مهاجرت به سوئد هستید؟

اولین قدم برای تحقق این رویا، آشنایی با راه‌های دریافت اقامت سوئد است. پس از پیمودن مسیر اولیه مهاجرت و تجربه زندگی با اقامت موقت، کسب اقامت دائم سوئد، گام نهایی به شمار می‌رود. این دستاورد، نه تنها به معنای پایان نگرانی‌ها درباره تمدید ویزا، بلکه آغاز فصل جدیدی از زندگی با حقوقی نزدیک به شهروندان سوئدی است. 

این راهنما به شما کمک می‌کند تا با انواع روش‌های اخذ اقامت و مراحل آن آشنا شوید.

انواع اقامت در سوئد

اجازه اقامت سوئد مدرکی رسمی است که حق اقامت قانونی یک فرد خارجی در این کشور را تأیید می‌کند. بر اساس قوانین فعلی سوئد، دو نوع اصلی اجازه اقامت وجود دارد:

  • اجازه اقامت موقت (Temporary residence permit)
  • اجازه اقامت دائم (Permanent residence permit)

اکثر افرادی که با درخواست اقامت خود در سوئد موافقت می‌شود، ابتدا اجازه اقامت موقت دریافت می‌کنند. پس از گذشت حداقل سه سال از زمان دریافت اجازه اقامت موقت، می‌توانید برای اخذ اجازه اقامت دائم اقدام نمایید.

اقامت موقت سوئد

اجازه اقامت موقت در سوئد که با اصطلاح سوئدی “tidsbegränsat uppehållstillstånd” شناخته می‌شود، به شما این امکان را می‌دهد تا برای مدت زمان محدودی (اغلب دو سال) در این کشور زندگی و کار کنید. اقامت موقت اولین نوع اقامتی است که شما پس از مهاجرت به سوئد دریافت می‌کنید.

این بدان معناست که اگر قصد دارید برای مدت طولانی‌تری در سوئد بمانید، لازم است پیش از انقضای اجازه اقامت فعلی خود، برای تمدید آن (ارائه درخواست دوم) اقدام نمایید.

اقامت دائم سوئد (Permanent Residence)

اجازه اقامت دائم در سوئد مدت اعتبار مشخصی ندارد و تا زمانی که شما مقیم این کشور باشید، معتبر خواهد بود. این نوع اجازه اقامت به شما حق زندگی و کار دائمی در سوئد را می‌دهد. برای دریافت اجازه اقامت دائم، لازم است شرایط ویژه‌ای را احراز کنید که از جمله آن‌ها می‌توان به توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های زندگی و داشتن سابقه رفتاری مناسب اشاره کرد.

یکی از مهم‌ترین شرایط برای دریافت اجازه اقامت دائم، داشتن سابقه اقامت قانونی در سوئد با اجازه اقامت موقت برای مدت معینی است. در اغلب موارد، درخواست اجازه اقامت دائم همزمان با درخواست تمدید اجازه اقامت موقت فعلی شما ارائه می‌شود. به همین دلیل، مدت زمان مورد نیاز برای اقامت با اجازه موقت، فرآیند درخواست و مدارک لازم، بسته به نوع اجازه اقامت موقت فعلی شما متفاوت خواهد بود.

تفاوت‌های اقامت دائم و موقت

ویژگی‌هااقامت موقت
(Temporary Residence Permit)
اقامت دائم
(Permanent Residence Permit)
مدت اعتبارمعمولاً 1 تا 2 سالنامحدود (بدون تاریخ انقضا)
نیاز به تمدیدبله، باید قبل از انقضا تمدید شودخیر
شرط اصلی دریافتداشتن دلیل مشخص
(کار، تحصیل، خانواده…)
حداقل 3 سال اقامت موقت + شرایط خاص
امکان کار در سوئدبله (بسته به نوع اجازه)بله (بدون محدودیت)
دسترسی به خدمات اجتماعیمحدود (بسته به نوع اقامت)کامل
حق رأی در انتخاباتفقط انتخابات محلی
(بعد از 3 سال اقامت)
فقط در انتخابات محلی (نه ملی)
نیاز به حفظ شرایط اولیهبله (مثلاً داشتن شغل یا ادامه تحصیل)خیر
پاسخگویی به قانون مهاجرتسخت‌گیرانه‌ترانعطاف‌پذیرتر
مسیر به شهروندی سوئدشروع مسیریک قدم مانده به شهروندی
احساس امنیت اقامتیپایین‌تر (احتمال رد تمدید وجود دارد)بالا (ثبات اقامتی بیشتر)

اقامت بلند مدت اتحادیه اروپا در سوئد

با داشتن اجازه اقامت به مدت 5 سال در سوئد، می‌توانید برای کسب وضعیت اقامت طولانی مدت در این کشور اقدام نمایید.

وضعیت اقامت طولانی مدت یک وضعیت حقوقی است که به شما حقوق معینی مشابه حقوق شهروندان اتحادیه اروپا اعطا می‌کند. علاوه بر این، فرصت‌های بیشتری برای نقل مکان به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا به منظور کار، تحصیل، راه‌اندازی کسب و کار شخصی یا گذراندن دوران بازنشستگی برای شما فراهم می‌آورد.

شرایط دریافت اقامت بلند مدت سوئد

برای اینکه بتوانید وضعیت اقامت طولانی مدت در سوئد را کسب کنید، لازم است شرایط زیر را دارا باشید:

  1. اثبات هویت: شما باید قادر به اثبات هویت خود باشید.
  2. مدت اقامت: شما باید به مدت 5 سال در سوئد مقیم بوده باشید.
  3. سابقه اقامت قانونی: در زمان درخواست، باید پنج سال گذشته را بدون وقفه با داشتن اجازه اقامت در سوئد سپری کرده باشید، یا به دلایل قانونی دیگری به طور مستمر در این کشور مقیم بوده باشید.
  4. توانایی مالی: شما باید قادر به تأمین هزینه‌های زندگی خود و خانواده‌تان باشید.
  5. منابع مالی پایدار: شما باید شاغل باشید، کسب و کار خود را اداره کنید، مشغول به تحصیل باشید یا از منابع مالی کافی برای حمایت از خود و خانواده‌تان در بلندمدت، هم در حال حاضر و هم در آینده، برخوردار باشید.

تفاوت با اقامت دائم سوئد

در سوئد، اقامت دائم (Permanent Residence Permit) و اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (Long-term EU Residence Permit) دو نوع اجازه اقامت متفاوت هستند که گاهی با هم اشتباه گرفته می‌شوند، اما تفاوت‌های مهمی دارند. در جدول زیر این تفاوت‌ها را بررسی کرده‌ایم:

ویژگی‌هااقامت دائم سوئداقامت بلندمدت اتحادیه اروپا
تعریفاجازه اقامت نامحدود برای زندگی در سوئداجازه اقامت بلندمدت که در کل اتحادیه اروپا معتبر است (به جز برخی کشورها)
مدت اقامت لازم قبل از درخواستحداقل 3 سال اقامت موقت در سوئدحداقل 5 سال اقامت قانونی و مداوم در سوئد
اعتبار زمانینامحدودنامحدود
(اما کارت اقامت هر 5 سال باید تمدید شود)
حقوق اقامتیمحدود به سوئدامکان مهاجرت آسان‌تر به سایر کشورهای EU
(در صورت داشتن شرایط)
مدرک زبان و درآمدممکن است نیاز باشد
(بسته به زمان درخواست)
الزامی است
(درآمد پایدار، بیمه، مدرک زبان سوئدی در سطح خاص)
دسترسی به خدمات رفاهیکاملکامل
حق سفر در اروپامثل هر دارنده اقامت عادی
(بدون حق کار در سایر کشورها)
سفر و حتی درخواست اقامت کاری یا تحصیلی در برخی کشورهای EU راحت‌تر است
آیا هر دو را می‌توان هم‌زمان داشت؟بلهبله
مناسب برای چه کسانی؟افرادی که فقط قصد زندگی در سوئد دارندافرادی که ممکن است بعداً قصد زندگی در کشور دیگری از اتحادیه اروپا داشته باشند

روش‌های اخذ اقامت سوئد

در سوئد، بسته به هدف شما از اقامت، می‌توانید برای انواع مختلفی از اجازه اقامت درخواست دهید، از جمله:

  • اجازه اقامت کاری (Residence permit for work)
  • اجازه اقامت تحصیلی (Residence permit for studying)
  • اجازه اقامت از طریق ازدواج (Residence permit for marriage)
  • اجازه اقامت از طریق سرمایه‌گذاری (Residence permit by investment)

اقامت از طریق کار (Work Permit)

افرادی که از طریق یافتن شغل در خارج از سوئد و دریافت اجازه اقامت کاری وارد این کشور می‌شوند، در ابتدا یک اجازه اقامت دو ساله دریافت خواهند کرد. این افراد پس از پایان این دوره می‌توانند قرارداد کاری خود را تمدید نموده یا شغل جدیدی بیابند و پس از دو سال کار متوالی دیگر، برای درخواست اقامت دائم اقدام نمایند (در مجموع پس از 4 سال).

از جمله شرایط اساسی برای این نوع اجازه اقامت موقت، داشتن حقوقی بالاتر از حداقل میزان تعیین شده در سوئد (داشتن حقوق ماهانه حداقل 13,000 کرون (پس از کسر مالیات) یا مطابق توافق جمعی صنف مربوطه) و اشتغال در یک قرارداد کاری با حداقل 80 درصد ساعات کار (معمولاً 32 ساعت در هفته) است.

قراردادهای با ساعات کاری کمتر از 80% معمولاً مورد قبول نیستند، مگر در مشاغل خاص با تأیید اداره مهاجرت.

در صورتی که متقاضی به همراه خانواده به سوئد مهاجرت می‌کند، میزان درآمد وی باید به اندازه‌ای باشد که علاوه بر پوشش هزینه‌های زندگی خود، مخارج خانواده را نیز تامین نماید.

 بر اساس اعلام اداره مهاجرت سوئد، درآمد فرد باید علاوه بر هزینه اجاره مسکن، حداقل 10 هزار کرون برای مهاجرت فردی و تقریباً 18 هزار کرون برای مهاجرت به همراه خانواده بیشتر باشد.

در همین زمینه بخوانید: مهاجرت کاری به سوئد در سال 2025

اقامت جستجوی کار سوئد (Job Seeker)

افرادی که با ویزای جستجوی کار وارد سوئد می‌شوند، اجازه دارند به مدت 9 ماه در این کشور به دنبال شغل بگردند. این دوره 9 ماهه جستجوی کار به عنوان بخشی از سابقه اقامت دائم آن‌ها محسوب نمی‌شود. در صورتی که در این مدت موفق به یافتن شغل شده و اجازه اقامت کاری دریافت کنند، سابقه اقامت دائم آن‌ها از تاریخ شروع قرارداد کاری جدیدشان محاسبه خواهد شد.

در همین زمینه بخوانید: ویزای جاب سیکر سوئد در سال 2025

اقامت از طریق تحصیل (Student Residence Permit)

اگر در یکی از مؤسسات آموزش عالی سوئد برای یک دوره بیش از سه ماه پذیرفته شده‌اید، می‌توانید برای دریافت اجازه اقامت تحصیلی اقدام کنید. لازم به ذکر است که این اجازه باید پیش از ورود شما به سوئد صادر شود.

شرایط لازم برای دریافت اجازه اقامت تحصیلی به شرح زیر است:

  • داشتن گذرنامه معتبر.
  • پذیرش در یک برنامه تحصیلی تمام‌وقت در سوئد که حضور فیزیکی شما در آن الزامی باشد.
  • داشتن توانایی مالی کافی برای تأمین هزینه‌های زندگی در طول دوره تحصیل.
  • پرداخت کامل شهریه پیش از ارائه درخواست اجازه اقامت.
  • داشتن بیمه سلامت معتبر.

تبدیل اقامت تحصیلی به اقامت دائم

دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد در سوئد، در ابتدا یک اجازه اقامت یک ساله دریافت می‌کنند که پس از آن برای یک سال دیگر تمدید می‌گردد و در مجموع، دو سال اجازه اقامت موقت تحصیلی خواهند داشت. این دوره دو ساله اقامت تحصیلی، به عنوان سابقه اقامت برای دریافت اقامت دائم محسوب نمی‌شود.

برای اینکه این مدت زمان در سابقه اقامت دائم شما لحاظ شود، لازم است پس از پایان تحصیلات، شغل پیدا کرده و نوع اجازه اقامت خود را از تحصیلی به کاری تغییر دهید. سابقه اقامت دائم، از زمانی محاسبه می‌گردد که شما به صورت تمام وقت مشغول به کار شده و پرداخت مالیات را آغاز کرده باشید.

تحصیل در دوره دکترا در سوئد به منزله اشتغال محسوب شده و از همان ابتدا سابقه اقامت دائم فرد محاسبه می‌شود، زیرا دانشجو مالیات پرداخت می‌کند و پس از 4 سال می‌تواند برای اقامت دائم اقدام کند.

اقامت از طریق سرمایه‌گذاری و ثبت شرکت (Investment and Business Residence Permit)

افرادی که با هدف راه‌اندازی کسب‌وکار خود به سوئد مهاجرت می‌کنند، چه به صورت فردی و چه به همراه خانواده، در ابتدا یک اجازه اقامت موقت 2 ساله دریافت خواهند کرد.

در صورتی که پس از این دوره دو ساله، کسب‌ و کار آن‌ها سودآور بوده و وضعیت حسابداری، گردش مالی و پرداخت مالیات آن‌ها مطلوب باشد، این امکان وجود دارد که پس از همان دو سال برای اجازه اقامت دائم درخواست دهند. در غیر این صورت، یک دوره اجازه اقامت موقت دو ساله دیگر برای آن‌ها صادر خواهد شد و پس از اتمام آن، می‌توانند برای اقامت دائم اقدام نمایند.

اقامت از طریق ازدواج یا پیوند خانوادگی (Family Reunification)

اگر قصد پیوست به اعضای خانواده خود در سوئد را دارید، ملزم به دریافت اجازه اقامت می‌باشید. برای این منظور، شرایط زیر باید احراز گردد:

  1. توانایی مالی فرد مقیم سوئد: شخصی که شما قصد زندگی با او را در سوئد دارید، باید درآمد کافی برای تأمین هزینه‌های زندگی هر دوی شما را داشته باشد.
  2. مسکن مناسب: فرد مقیم سوئد باید دارای مسکنی با اندازه و کیفیت مناسب برای سکونت هر دوی شما باشد.

همچنین، افرادی که از طریق ازدواج با یک شهروند سوئدی به این کشور مهاجرت می‌کنند، معمولاً در ابتدا اجازه اقامتی دو یا سه ساله دریافت خواهند کرد. در این شرایط، همسر شهروند سوئدی شما باید قادر به تأمین هزینه‌های زندگی شما باشد. پس از گذشت سه سال از اقامت موقت، شما می‌توانید برای دریافت اجازه اقامت دائم اقدام نمایید.

اقامت از طریق تولد (Birthright)

هنگامی که فرزندی از والدین غیر سوئدی در سوئد متولد می‌شود، وضعیت اقامت او مستقیماً به وضعیت اقامتی والدین در زمان تولد بستگی خواهد داشت. در صورتی که والدین دارای اجازه اقامت موقت باشند، برای فرزند نیز اجازه اقامت موقت صادر می‌گردد (البته والدین می‌بایست برای دریافت آن اقدام نمایند). 

چنانچه والدین دارای اجازه اقامت دائم باشند، فرزند نیز از همان ابتدا اجازه اقامت دائم دریافت می‌کند. همچنین، اگر والدین شهروند سوئد باشند، فرزند متولد شده نیز به طور خودکار شهروند سوئد محسوب خواهد شد.

اقامت از طریق پناهندگی (Asylum)

افرادی که به منظور درخواست حمایت (پناهندگی) وارد سوئد می‌شوند، معمولاً اجازه اقامت 3 ساله دریافت می‌کنند. این امر شامل افرادی می‌شود که به دلیل آزار و اذیت ناشی از عوامل زیر، قادر به اقامت در کشور مبدا یا محل اقامت دائم خود نیستند:

  • مواضع سیاسی
  • گرایش جنسی
  • مذهب
  • ملیت و نژاد
  • تعلق به یک گروه اجتماعی خاص

اقامت از طریق پژوهش (Research Permit)

اگر به منظور انجام تحقیقاتی با مدت زمان قابل توجه از سوی یک نهاد پژوهشی تأیید شده در سوئد دعوتنامه‌ای دریافت کرده‌اید، می‌بایست برای اجازه اقامت تحقیقاتی اقدام نمایید.

شرایط لازم برای دریافت اجازه اقامت به منظور انجام پژوهش در سوئد:

برای اینکه اجازه اقامت به منظور انجام پژوهش در سوئد به شما اعطا شود، لازم است شرایط زیر را دارا باشید:

  1. گذرنامه معتبر: شما باید دارای گذرنامه معتبر باشید.
  2. توافقنامه میزبانی: شما باید یک توافقنامه میزبانی با یک محقق اصلی (پروفسور راهنما یا محقق ارشد) داشته باشید.
  3. تأییدیه سازمان میزبان: سازمان دریافت‌کننده کار پژوهشی (دانشگاه یا موسسه تحقیقاتی) باید از سوی شورای تحقیقات سوئد تأیید شده باشد.
  4. تخصیص زمان به پژوهش: شما باید حداقل 50 درصد از ساعات کاری خود را به انجام پژوهش اختصاص دهید.
  5. تمکن مالی کافی: شما باید منابع مالی کافی برای تأمین هزینه‌های اقامت خود در سوئد و همچنین هزینه سفر بازگشت (حداقل 9,700 کرون سوئد در ماه) را داشته باشید.
  6. بیمه سلامت: شما باید دارای یک بیمه سلامت جامع باشید یا برای دریافت آن اقدام کرده باشید.

مدارک لازم برای اخذ اقامت سوئد

برای درخواست اجازه اقامت در سوئد، لازم است مجموعه‌ای از مدارک را مطابق با آخرین الزامات اداره مهاجرت این کشور تهیه نمایید. این مدارک به طور کلی شامل موارد زیر می‌گردد:

پاسپورت معتبر

ارائه کپی‌های با کیفیت از صفحاتی که حاوی اطلاعات زیر باشند:

  • اطلاعات شخصی دارنده (نام، نام خانوادگی، عکس، امضا)
  • مدت اعتبار و کشور صادرکننده گذرنامه
  • مهرهای ورود و خروج
  • ویزاهای اخذ شده (در صورت وجود)

اثبات تمکن مالی

ارائه مدارکی که نشان دهد شما قادر به تأمین هزینه‌های اقامت خود در سوئد هستید. این مدارک می‌تواند شامل موارد زیر باشد:

  • صورت‌حساب بانکی
  • گواهی اشتغال به کار
  • فیش حقوقی
  • مدارک مربوط به صندوق بازنشستگی
  • سایر مدارکی که توانایی مالی شما را اثبات نماید.

بیمه درمانی (در صورت لزوم)

ارائه بیمه‌نامه‌ای معتبر در تمامی کشورهای عضو شنگن (با حداقل پوشش 30,000 یورو).

اثبات دلیل درخواست اجازه اقامت

ارائه مدارکی که مبنای درخواست شما برای اجازه اقامت را مشخص نماید. به عنوان مثال:

  1. قرارداد کاری (برای اجازه اقامت کاری)
  2. گواهی ثبت‌نام در یک موسسه آموزش عالی (برای اجازه اقامت تحصیلی)
  3. سند ازدواج یا مدارک مربوط به پیوند خانوادگی (برای اجازه اقامت از طریق الحاق خانواده)

مدارک ضامن (در صورت وجود)

در صورتی که فردی ضمانت مالی شما را بر عهده گرفته است، ارائه مدارک زیر الزامی است:

  • کارت شناسایی ضامن
  • وکالت‌نامه (در صورت لزوم)
  • فرم شماره 254011 که تأیید می‌کند ضامن هزینه‌های اقامت شما در سوئد را تقبل خواهد کرد.

مدارک اختصاصی برای دریافت اقامت دائم

مدارک مورد نیاز برای دریافت اجازه اقامت دائم سوئد به شرایط فردی شما و نوع اجازه اقامت فعلی‌تان بستگی دارد. با این حال، به طور کلی، ارائه مدارک زیر الزامی است:

  1. تصویر پاسپورت: فتوکپی از صفحات مشخصات پاسپورت شما.
  2. اثبات درآمد: مدارکی دال بر منابع درآمد شما، مانند اظهارنامه‌های مالیاتی، گواهی‌های اشتغال از کارفرما یا مدارک مربوط به خوداشتغالی.
  3. در صورت درخواست بر اساس پیوند خانوادگی با شهروند اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا: ارائه مدارکی که ثابت کند شما برای مدت زمان مورد نیاز با آن فرد در سوئد زندگی کرده‌اید و آن فرد نیز شرایط اقامت لازم را داشته است.

متقاضیان ملزم به شرکت در یک آزمون ویژه و ارائه مدرک دال بر آشنایی با زبان و جامعه سوئد خواهند بود.

مراحل اخذ اقامت سوئد

برای اخذ اجازه اقامت در سوئد، لازم است پیش از ورود به این کشور اقدام نمایید. مراحل کلی ثبت درخواست اقامت موقت به شرح زیر است:

1. ارسال درخواست

  • درخواست باید به صورت آنلاین و از طریق وبسایت رسمی اداره مهاجرت سوئد ارسال گردد.
  • در صورت عدم امکان ارسال الکترونیکی، متقاضی باید به سفارت یا کنسولگری سوئد در کشور محل اقامت خود مراجعه نماید.
  • متقاضی ملزم به اسکن مدارک مورد نیاز و پیوست آن‌ها به درخواست آنلاین می‌باشد.

2. پرداخت هزینه و ارسال درخواست

  1. پس از تکمیل فرم درخواست و بارگذاری اسکن مدارک، هزینه اجباری درخواست باید پرداخت شود.
  2. مبلغ دقیق هزینه بسته به نوع اجازه اقامت درخواستی متفاوت بوده و می‌تواند از حدود 130 یورو (برای دانشجویان) تا 191 یورو (برای مهاجران کاری) متغیر باشد.
  3. پرداخت هزینه معمولاً از طریق کارت‌های بانکی Visa یا MasterCard انجام می‌پذیرد.

3. مصاحبه

  • پس از بررسی اولیه درخواست، کارکنان اداره مهاجرت سوئد نیاز به بررسی گذرنامه متقاضی خواهند داشت.
  • به این منظور، وقت مصاحبه‌ای در سفارت یا کنسولگری سوئد در کشور محل شهروندی/اقامت متقاضی تعیین می‌گردد.
  • در صورتی که کارکنان اداره دولتی پیش‌تر مدارک متقاضی را بررسی کرده باشند (به عنوان مثال، در سفر قبلی متقاضی به سوئد)، این مرحله الزامی نخواهد بود.

4. انتظار برای تصمیم

  1. مدت زمان دقیق برای بررسی درخواست‌های اجازه اقامت در قوانین مهاجرت سوئد مشخص نشده است.
  2. به طور میانگین، بررسی درخواست‌ها حدود 90 روز به طول می‌انجامد.
  3. با این حال، بررسی درخواست‌های اجازه اقامت به منظور پیوستن به خانواده ممکن است تا 19 ماه زمان ببرد.

5. دریافت کارت اقامت موقت

  • کارت اقامت حدود 4 هفته پس از دومین مراجعه متقاضی به سفارت/کنسولگری سوئد (برای عکس‌برداری و انگشت‌نگاری) به این نمایندگی ارسال می‌گردد.
  • افرادی که امکان عبور از مرز بدون ویزا را دارند، می‌توانند وارد سوئد شده و کارت اقامت خود را در داخل این کشور دریافت نمایند. این متقاضیان در هنگام کنترل مرزی، کپی تأییدیه صدور اجازه اقامت را ارائه می‌دهند.
  • پس از ورود به سوئد، لازم است برای انجام مراحل انگشت‌نگاری و عکس‌برداری با اداره مهاجرت سوئد وقت ملاقات گرفته شود.
  • کارت نهایی از طریق پست به آدرس محل اقامت متقاضی در سوئد ارسال خواهد شد.

تمدید و تبدیل اقامت موقت به اقامت دائم

برای تمدید اجازه اقامت موقت خود در سوئد، لازم است حداکثر 4 ماه پیش از انقضای کارت اقامت فعلی، از طریق وبسایت اداره مهاجرت سوئد درخواست آنلاین ثبت نمایید. در این مرحله، باید مجدداً احراز شرایط اجازه اقامت خود را با ارائه مدارکی مانند قرارداد کاری به اثبات برسانید.

مدت زمان لازم برای دریافت اقامت دائم

به طور کلی، دوره‌هایی از اقامت در سوئد برای دریافت اقامت دائم به حساب می‌آیند که در آن فرد به صورت تمام‌ وقت (یا حداقل بیش از 80 درصد ساعات کاری) مشغول به کار بوده و مالیات پرداخت کرده باشد.

دوره‌های اقامت موقت تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد و همچنین دوره 9 ماهه جستجوی کار، جزء این مدت زمان محسوب نمی‌شوند، مگر آنکه این اقامت‌های موقت در نهایت به اجازه اقامت کاری تبدیل شوند.

یکی از الزامات دریافت اقامت دائم سوئد این است که در طول دوره داشتن اجازه اقامت موقت، مدت زمان خروج شما از سوئد از میزان مرخصی‌های مجاز تجاوز نکرده باشد. به عبارت دیگر، حضور مستمر و پیوسته شما در سوئد در طول دوره اقامت موقت، اهمیت دارد.

نحوه درخواست برای اقامت دائم

درخواست اقامت دائم سوئد پس از 5 سال اقامت قانونی با داشتن اجازه اقامت موقت امکان‌پذیر است. علاوه بر این، متقاضی باید توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های زندگی خود را نیز ثابت نماید. 

همانطور که گفته شد، برای محاسبه مدت اقامت، حضور مستمر در سوئد الزامی است. با این حال، سفر به خارج از کشور برای هر بار حداکثر شش ماه مجاز بوده و در مجموع، مدت اقامت شما در خارج از سوئد نباید در طول یک دوره 5 ساله از 10 ماه تجاوز کند.

اخذ تابعیت و شهروندی سوئد

شهروندی سوئد یک پیوند حقوقی است که بین دولت سوئد و شهروندان آن برقرار می‌شود. این وضعیت قانونی، احساس تعلق و وابستگی شما به سوئد را تقویت کرده و موجب اتحاد مردم این کشور می‌گردد. شهروندی، به منزله عضویت رسمی در جامعه سوئد بوده و یکی از ارکان اساسی دموکراسی در این کشور به شمار می‌رود.

تفاوت اقامت دائم و تابعیت سوئد

شهروندان خارجی که اجازه اقامت دائم دارند و در ثبت احوال سوئد ثبت شده اند، اساساً حقوق و تعهدات یکسانی با شهروندان سوئدی دارند. اما شهروندی سوئد حقوقی فراتر از اینها نیز به شما می دهد:

  1. حق مطلق زندگی و کار: تنها شهروندان سوئدی از حق مطلق زندگی و کار در سوئد برخوردارند و فقط آن‌ها حق رای دادن در انتخابات پارلمانی را دارند.
  2. حق انتخاب شدن: تنها شهروندان سوئدی می‌توانند به عنوان نماینده به پارلمان سوئد انتخاب شوند.
  3. مشاغل خاص: تصدی برخی مشاغل خاص مانند افسر پلیس یا عضو حرفه‌ای نیروهای مسلح، تنها برای شهروندان سوئدی امکان‌پذیر است. همچنین، ممکن است برای برخی مشاغل دیگر نیز داشتن شهروندی سوئد الزامی باشد.
  4. سهولت کار در اتحادیه اروپا: در صورت تمایل به کار در سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا، داشتن شهروندی سوئد این فرآیند را برای شما آسان‌تر خواهد کرد.

قوانین مربوط به شهروندی دوگانه و چندگانه در سوئد

سوئد شهروندی دوگانه و چندگانه را به رسمیت می‌شناسد. این بدان معناست که یک فرد می‌تواند به طور همزمان شهروند دو یا چند کشور باشد. اگر شما شهروند سوئد شوید، در صورتی که قوانین کشور مبدأ شما اجازه دهد، می‌توانید شهروندی قبلی خود را نیز حفظ کنید. مسئولیت بررسی این موضوع که آیا کشور شما شهروندی دوگانه را مجاز می‌داند یا خیر، بر عهده خود شماست.

همچنین، یک شهروند سوئدی که شهروند کشور دیگری شود، می‌تواند شهروندی سوئدی خود را حفظ کند. با این وجود، لازم به ذکر است که قوانین برخی کشورها، شهروندی دوگانه را مجاز نمی‌دانند.

شرایط درخواست شهروندی سوئد

برای اینکه بتوانید شهروند سوئد شوید، باید شرایط مشخصی را احراز نمایید. پیش از اقدام برای درخواست شهروندی، لازم است شرایط زیر را دارا باشید:

  • سن قانونی: متقاضی باید به سن 18 سالگی رسیده باشد.
  • وضعیت اقامت: اجازه اقامت دائم (permanent residence permit) یا حق اقامت (right of residence) یا کارت اقامت (residence card)
  • اثبات هویت: متقاضی باید قادر به اثبات هویت خود باشد.
  • مدت اقامت: متقاضی باید برای مدت زمان معینی (دوره اقامت معمول) در سوئد زندگی کرده باشد.
  • سابقه زندگی: متقاضی باید زندگی منظم و بدون سوء پیشینه در سوئد داشته باشد.

مزایای اخذ اقامت و تابعیت سوئد

یکی از مهم‌ترین مزایای اجازه اقامت دائم سوئد، حق اقامت نامحدود در این کشور است. تا زمانی که شما مقیم سوئد بمانید، اجازه اقامت شما معتبر خواهد بود و دیگر نیازی به نگرانی در مورد وضعیت قانونی خود نخواهید داشت.

علاوه بر این، به عنوان دارنده اجازه اقامت دائم، شما حق کار در سوئد را بدون نیاز به تمدید مجوز کار خواهید داشت. همچنین، می‌توانید مانند شهروندان سوئدی از خدمات اجتماعی این کشور از جمله مراقبت‌های بهداشتی، آموزش و تأمین اجتماعی بهره‌مند شوید. این مزیت قابل توجه است، زیرا سوئد دارای دانشگاه‌های رایگان با سطح علمی بسیار بالا و یک سیستم تأمین اجتماعی و مراقبت‌های بهداشتی ممتاز است که به عنوان یک شبکه حمایتی قوی عمل می‌کند.

یکی دیگر از مزایای قابل توجه اجازه اقامت دائم این است که می‌تواند یک گام مهم و اساسی در مسیر کسب شهروندی سوئد محسوب شود. در واقع، یکی از الزامات اصلی برای درخواست شهروندی سوئد و اطلاق واژه “svenska” (سوئدی) به خود، داشتن وضعیت اقامت دائم در این کشور است.

هزینه‌های اخذ اقامت سوئد

هزینه‌های اخذ اقامت سوئد بسته به روش مهاجرت متفاوت است. در جدول زیر این هزینه‌ها را بررسی می‌کنیم:

نوع اقامت / ویزاهزینه
ویزای شینگن (کوتاه‌مدت)بزرگسالان: 90 یورو
کودکان 6 تا 12 سال: 45 یورو
کودکان زیر 6 سال: رایگان
اجازه اقامت کاریمتقاضی اصلی: 2,500 کرون سوئد
همراه: 1,250 کرون سوئد
اجازه اقامت تحصیلی1,500 کرون سوئد
اقامت خانوادگیبزرگسالان: 1,500 کرون سوئد
کودکان: 750 کرون سوئد
درخواست شهروندیبزرگسالان: 1,750 کرون سوئد
کودکان زیر 18 سال: 200 کرون سوئد

در راستای برنامه‌ریزی مالی دقیق و جامع برای مهاجرت به سوئد، توصیه می‌شود مبلغی معادل 10 تا 15 درصد از کل هزینه‌های پیش‌بینی شده را به عنوان بودجه احتیاطی برای پوشش افزایش‌های غیرمنتظره در نظر بگیرید. همچنین، برای دستیابی به برآورد دقیق‌تر و شخصی‌سازی شده از هزینه‌های مهاجرت، می‌توانید با وکلای مهاجرتی معتبر و متخصص مجموعه بهادرانیان تماس گرفته و از مشاوره تخصصی بهره‌مند شوید.

هزینه زندگی در سوئد

سوئد چهاردهمین کشور گران برای زندگی در اروپا محسوب می‌شود. برآوردهای هزینه زندگی در این کشور به شرح زیر است:

  1. خانواده چهار نفره: حدود 3,279 یورو در ماه به علاوه میانگین اجاره 1,388 یورو. در مجموع، تقریباً 4,667 یورو در ماه.
  2. فرد مجرد: حدود 895 یورو در ماه به علاوه میانگین اجاره 885 یورو. در مجموع، تقریباً 1,780 یورو در ماه.

هزینه‌های بیمه و مالیات

سیستم مالیاتی در سوئد با نرخ‌های نسبتاً بالا و تمرکز جدی بر تأمین رفاه اجتماعی شناخته می‌شود. مالیات شهرداری یک نرخ ثابت است که توسط شوراهای محلی تعیین شده و بسته به منطقه، معمولاً بین 29 تا 35 درصد از درآمد مشمول مالیات متغیر است.

علاوه بر مالیات شهرداری، یک مالیات بر درآمد ملی نیز برای درآمدهای بالاتر اعمال می‌شود. در صورتی که درآمد فرد از یک آستانه مشخص فراتر رود، یک نرخ مالیات اضافی 20 درصدی نیز به آن تعلق می‌گیرد.

همچنین، کارمندان و افراد خود اشتغال ملزم به پرداخت حق بیمه تأمین اجتماعی هستند. این پرداخت‌ها معمولاً در نرخ مالیات کلی لحاظ شده و مزایایی نظیر مستمری بازنشستگی، بیمه درمانی و مزایای بیکاری را پوشش می‌دهند.

مشکلات و چالش‌های اخذ اقامت سوئد

در کنار جذابیت‌های فراوان مهاجرت به سوئد، باید از وجود برخی مشکلات و چالش‌های احتمالی در فرآیند اخذ اقامت نیز آگاه باشید. در این بخش، به بررسی دقیق‌تر این چالش‌ها و ارائه راهکارهای عملی برای مواجهه با آن‌ها خواهیم پرداخت.

دلایل ریجکت شدن درخواست اقامت

یکی از بزرگترین نگرانی‌های متقاضیان مهاجرت، احتمال رد شدن درخواست اقامت آن‌ها است. دلایل متعددی می‌تواند منجر به این امر شود که از جمله مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • نقص در مدارک ارائه شده (مانند عدم ارائه ترجمه رسمی، ناقص بودن اطلاعات یا انقضای مدارک)
  • عدم احراز شرایط لازم برای نوع اقامت مورد درخواست (مانند نداشتن تمکن مالی کافی، نداشتن پیشنهاد شغلی معتبر یا عدم احراز شرایط تحصیلی)
  • ارائه اطلاعات نادرست یا جعلی
  • وجود سابقه کیفری و عدم رعایت قوانین مهاجرتی سوئد 

مشکلات مالی و تأمین هزینه‌های زندگی

سوئد کشوری با کیفیت بالای زندگی است که به تبع آن، هزینه‌های زندگی نیز می‌تواند نسبتاً بالا باشد.

تأمین مالی کافی برای پوشش هزینه‌های اولیه مهاجرت (شامل هزینه ویزا، بلیط هواپیما و اسکان اولیه) و همچنین اثبات توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های زندگی در طول مدت اقامت (شامل مسکن، خوراک، پوشاک، حمل و نقل، بیمه و سایر هزینه‌ها) از جمله چالش‌های مهم پیش روی مهاجران است. 

عدم ارائه مدارک کافی برای اثبات تمکن مالی می‌تواند منجر به رد درخواست اقامت شود. برنامه‌ریزی دقیق بودجه، تحقیق در مورد هزینه‌های زندگی در شهر مورد نظر و در نظر گرفتن راهکارهای مدیریت هزینه‌ها از جمله اقدامات ضروری در این زمینه است.

موانع زبان و فرهنگ

اگرچه بسیاری از سوئدی‌ها به زبان انگلیسی تسلط دارند، اما عدم آشنایی با زبان سوئدی می‌تواند در بلندمدت موانعی را در مسیر ادغام کامل در جامعه، یافتن فرصت‌های شغلی بهتر و تعاملات اجتماعی عمیق‌تر ایجاد کند.

همچنین، تفاوت‌های فرهنگی نیز ممکن است در ابتدای ورود به سوئد برای برخی مهاجران چالش‌برانگیز باشد. تلاش برای یادگیری زبان سوئدی، آشنایی با فرهنگ و آداب و رسوم محلی، برقراری ارتباط با سوئدی‌ها و شرکت در فعالیت‌های اجتماعی می‌تواند به تدریج این موانع را از میان بردارد و به ادغام موفق‌تر کمک کند.

تأخیر در بررسی درخواست‌ها

فرآیند بررسی درخواست‌های اقامت در سوئد، به ویژه در برخی دوره‌های زمانی با حجم بالای درخواست‌ها، ممکن است با تأخیر مواجه شود. این تأخیر می‌تواند منجر به استرس و بلاتکلیفی برای متقاضیان گردد. صبوری، پیگیری منظم وضعیت پرونده از طریق کانال‌های رسمی اداره مهاجرت سوئد و ارائه مدارک کامل و بدون نقص در زمان مقرر می‌تواند به کاهش این نگرانی‌ها کمک کند.

راهکارهای مقابله با چالش‌ها

برای مقابله با چالش‌های ذکر شده، متقاضیان می‌توانند از راهکارهای مختلفی بهره ببرند:

  1. تحقیق دقیق و کامل: پیش از اقدام به مهاجرت، تمام اطلاعات مربوط به روش‌های مختلف اقامت، شرایط مورد نیاز و مدارک لازم را از منابع رسمی (مانند وب‌سایت اداره مهاجرت سوئد) جمع‌آوری کنید.
  2. تهیه مدارک کامل و صحیح: در جمع‌آوری و ترجمه رسمی مدارک دقت لازم را داشته باشید و از کامل بودن آن‌ها اطمینان حاصل کنید.
  3. برنامه‌ریزی مالی دقیق: برآوردی واقع‌بینانه از هزینه‌های مهاجرت و زندگی در سوئد داشته باشید و از توانایی مالی خود برای تأمین این هزینه‌ها اطمینان حاصل کنید.
  4. یادگیری زبان سوئدی: هرچه زودتر شروع به یادگیری زبان سوئدی کنید تا فرآیند ادغام شما در جامعه تسهیل شود.
  5. درخواست به موقع: برای تمدید اقامت یا درخواست اقامت دائم، قبل از انقضای مهلت قانونی اقدام کنید.
  6. پیگیری منظم: وضعیت درخواست خود را به طور مرتب از طریق وبسایت اداره مهاجرت پیگیری کنید.
  7. در صورت نیاز، کمک گرفتن از متخصصان: در صورت پیچیده بودن شرایط یا نیاز به راهنمایی تخصصی، از مشاوران و وکلای مهاجرت معتبر کمک بگیرید.

نکات مهم برای موفقیت در اخذ اقامت سوئد

نکات کلیدیجزئیات
انتخاب دقیق و آگاهانه روش مهاجرتبررسی شرایط شخصی و روش‌های مهاجرت به سوئد
(انتخاب بهترین روش متناسب شرایط خودتان)
تهیه دقیق، کامل و صحیح مدارک مورد نیازتهیه لیست مدارک و جمع‌آوری به‌موقع آن‌ها برای ترجمه
استفاده از خدمات مشاوران متخصصدریافت مشاوره تخصصی و ارزیابی شرایط توسط مشاوران موسسه بهادرانیان برای صرفه‌جویی در زمان و هزینه با جلوگیری از اشتباهات رایج

با رعایت دقیق این نکات و برنامه‌ریزی هوشمندانه، می‌توانید شانس خود را برای اخذ اقامت سوئد به میزان قابل توجهی افزایش دهید.

سوالات متداول درباره اقامت سوئد

1- چه تفاوتی بین اجازه اقامت موقت و دائم در سوئد وجود دارد؟
اجازه اقامت موقت برای مدت زمان معینی صادر می‌شود و معمولاً نیاز به تمدید دارد. اجازه اقامت دائم، همانطور که از نامش پیداست، محدودیت زمانی ندارد و دارنده آن از حقوق بیشتری برای زندگی، کار و تحصیل در سوئد برخوردار است.

2- چه مدت پس از ورود به سوئد می‌توان برای اجازه اقامت دائم اقدام کرد؟
به طور کلی، پس از 4 تا 5 سال زندگی قانونی در سوئد با اجازه اقامت موقت (بسته به نوع اجازه اقامت اولیه)، می‌توانید برای اجازه اقامت دائم درخواست دهید. دانشجویان مقطع دکترا معمولاً پس از 4 سال تحصیل می‌توانند اقدام کنند.

3- آیا دوره‌های اقامت تحصیلی برای دریافت اقامت دائم محسوب می‌شوند؟
دوره اقامت موقت تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد و دوره 9 ماهه جستجوی کار به طور مستقیم برای محاسبه سابقه اقامت دائم محسوب نمی‌شوند، مگر اینکه پس از اتمام تحصیل یا در طول دوره جستجوی کار، فرد شغل پیدا کرده و اجازه اقامت تحصیلی یا جستجوی کار خود را به اجازه اقامت کاری تبدیل کند. دوره تحصیل دکترا به دلیل ماهیت شغلی آن، از ابتدا برای اقامت دائم محاسبه می‌شود.

4- شرایط اصلی برای دریافت اجازه اقامت دائم در سوئد چیست؟
شرایط اصلی شامل داشتن سابقه اقامت موقت برای مدت زمان معین، داشتن شغل تمام وقت (یا حداقل بالای 80 درصد ساعات کاری) و پرداخت مالیات، داشتن تمکن مالی برای تامین هزینه‌های زندگی، نداشتن سابقه کیفری جدی و عدم خروج بیش از حد مجاز از سوئد در طول دوره اقامت موقت است. در برخی موارد، ممکن است آشنایی با زبان سوئدی نیز مورد نیاز باشد.

5- اگر اجازه اقامت موقت من در حال انقضا باشد، چه باید بکنم؟
شما باید قبل از انقضای اجازه اقامت فعلی خود برای تمدید آن یا برای اجازه اقامت دائم (در صورت واجد شرایط بودن) اقدام کنید. درخواست تمدید معمولاً از طریق وبسایت اداره مهاجرت سوئد (Migrationsverket) انجام می‌شود.

6- اگر در سوئد فرزندی متولد شود که والدین غیر سوئدی دارد، وضعیت اقامت او چگونه خواهد بود؟
وضعیت اقامت فرزند به وضعیت اقامت والدین در زمان تولد بستگی دارد. اگر والدین اقامت موقت داشته باشند، فرزند نیز اقامت موقت دریافت می‌کند. اگر والدین اقامت دائم داشته باشند، فرزند نیز اقامت دائم دریافت می‌کند. اگر والدین شهروند سوئد باشند، فرزند نیز شهروند سوئد محسوب می‌شود.

7- آیا ازدواج با یک شهروند سوئدی به طور خودکار منجر به دریافت اقامت دائم می‌شود؟
خیر، ازدواج با یک شهروند سوئدی به طور خودکار منجر به اقامت دائم نمی‌شود. ابتدا یک اجازه اقامت موقت 2 تا 3 ساله صادر می‌شود و پس از گذشت 3 سال از اقامت با همسر و داشتن شرایط لازم (از جمله توانایی مالی همسر در تأمین هزینه‌ها)، می‌توان برای اقامت دائم اقدام کرد.

8- اگر از طریق ویزای جستجوی کار وارد سوئد شوم، آیا این مدت برای اقامت دائم محسوب می‌شود؟
خیر، دوره 9 ماهه ویزای جستجوی کار به طور مستقیم برای محاسبه سابقه اقامت دائم محسوب نمی‌شود. با این حال، اگر در این مدت شغل پیدا کرده و اجازه اقامت کاری دریافت کنید، سابقه اقامت دائم شما از زمان شروع قرارداد کاری محاسبه خواهد شد.

Subscribe to our Newsletter

برای تغییر این متن بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید. لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است.

این مقاله را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

واتساپ
درخواست تماس

جهت دریافت مشاوره رایگان فرم زیر را تکمیل کنید