چرا پاسپورت هلند یکی از معتبرترین گذرنامه‌های جهان است؟

اخذ پاسپورت هلند، فراتر از داشتن یک مدرک مسافرتی قدرتمند، به معنای دستیابی به حقوق کامل شهروندی در اتحادیه اروپا است.

این امتیاز به شما اجازه می‌دهد تا آزادانه در تمام کشورهای عضو این اتحادیه زندگی، کار و تحصیل کنید.

همین چشم‌انداز روشن، مهاجرت به هلند را به گزینه‌ای جذاب برای آینده‌ای روشن‌تر تبدیل کرده است.

اگر به دنبال درک چگونگی تبدیل شدن به یک شهروند اروپایی از طریق هلند هستید، با ما همراه باشید تا شرایط، مدارک و مراحل مورد نیاز برای دریافت پاسپورت هلندی را مرور کنیم.

معرفی پاسپورت هلند

پاسپورت هلند سندی است که به شهروندان پادشاهی هلند اجازه می‌دهد آزادانه در سراسر جهان سفر کنند و از مزایای بی‌نظیر آن بهره‌مند شوند.

این پاسپورت همواره در رتبه‌بندی‌های جهانی جایگاه بسیار بالایی دارد و به شما امکان می‌دهد بدون نیاز به ویزا یا با دریافت ویزا در بدو ورود، به تعداد بی‌شماری از کشورها سفر کنید.

ویژگی‌های کلیدی که پاسپورت هلند را متمایز می‌کند:

1. سند مسافرتی و اثبات هویت: پاسپورت هلند نه تنها به شما اجازه سفر می‌دهد، بلکه به عنوان یک اثبات رسمی هویت و تابعیت شما نیز عمل می‌کند.
2. دسترسی بی‌نظیر به جهان: با داشتن این پاسپورت، از دسترسی بدون ویزا یا با ویزای بدو ورود به کشورهای متعددی در سراسر جهان بهره‌مند می‌شوید. این مزیت، سفرهای بین‌المللی شما را به مراتب آسان‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کند.
3. قدرت جهانی: پاسپورت هلند همواره در میان قدرتمندترین پاسپورت‌های جهان رتبه‌بندی می‌شود. این جایگاه بالا، نشان‌دهنده اعتبار و امتیاز بالای آن در شاخص آزادی سفر است.
4. دسترسی وسیع بدون ویزا: این پاسپورت امکان ورود بدون ویزا به بسیاری از کشورها را فراهم می‌کند، از جمله تمامی کشورهای عضو اتحادیه اروپا و مقاصد مهمی مانند برزیل، ژاپن و بریتانیا.

پاسپورت هلند، در واقع، یک کلید طلایی است که درهای جهان را به روی شما می‌گشاید و آزادی و انعطاف‌پذیری بی‌مانندی را برای اکتشاف و تجارت به ارمغان می‌آورد.

اعتبار و رتبه جهانی پاسپورت هلند

پاسپورت هلند نه تنها یک سند هویتی، بلکه یک گذرنامه جهانی واقعی است!

این پاسپورت در حال حاضر در رتبه پنجم شاخص معتبر پاسپورت جهانی (Guide Passport Index) قرار دارد که نشان از قدرت و اعتبار فوق‌العاده آن در سطح بین‌المللی است.

این جایگاه برجسته به دلیل امکان دسترسی بدون ویزا یا با ویزای بدو ورود به ۱۸۷ کشور دنیا به دست آمده است و آن را به یکی از مطلوب‌ترین پاسپورت‌های جهان تبدیل کرده است.

با پاسپورت هلند به کجاها می‌توانید سفر کنید؟

تصور کنید: با پاسپورت هلند، تقریباً امکان سفرهای فوری به سراسر جهان را خواهید داشت! 

شما می‌توانید بدون نیاز به ویزا یا با دریافت ویزا در بدو ورود، به مقاصد مهمی نظیر برزیل، ژاپن، بریتانیا، تایوان، امارات متحده عربی، ایالات متحده آمریکا و تمامی کشورهای اتحادیه اروپا سفر کنید. این یعنی یک دنیای بزرگ در دسترس شماست!

چقدر آسان است؟ آمار و ارقام:

• ۱۴۵ کشور: بدون نیاز به ویزا! یعنی می‌توانید به طور مستقیم با پاسپورت هلند وارد شوید.
• ۲۸ کشور: ویزای بدو ورود! ویزا را در هنگام رسیدن به فرودگاه یا مرز دریافت می‌کنید.
• ۱۴ مقصد: با مجوز الکترونیکی سفر (eTA)! یک مجوز ساده و آنلاین که سفرتان را تسهیل می‌کند.

در مجموع، با پاسپورت هلند می‌توانید به ۱۸۷ مقصد در سراسر جهان سفر کنید؛ آن هم با حداقل تشریفات!

استثناها: مقاصدی که نیاز به ویزا دارند

البته، همه درها باز نیستند! 

برای ورود به حدود ۴۲ مقصد دیگر در جهان، مانند روسیه، دارندگان پاسپورت هلند همچنان به ویزای فیزیکی یا ویزای الکترونیکی (eVisa) نیاز دارند.

با این وجود پاسپورت هلند، به معنای واقعی کلمه، آزادی و انعطاف‌پذیری بی‌نظیری را برای سفر و کشف جهان به ارمغان می‌آورد.

مزایای داشتن پاسپورت هلند

استاندارد بالای زندگی در هلند، امنیت و آموزش، فرصت‌های عالی برای تجارت و پیشرفت شغلی – این‌ها عواملی هستند که هلند را به کشوری محبوب در میان مهاجران تبدیل کرده‌اند. 

اغلب، ساکنان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا به دنبال دریافت پاسپورت هلندی هستند تا از این طریق، تمام مزایای شهروندی اتحادیه اروپا را به دست آورند.

مزایای کلیدی پاسپورت هلندی:

1. آزادی و تحرک‌پذیری بی‌سابقه: امکان کار و تجارت آزادانه در سراسر اتحادیه اروپا و دسترسی بدون ویزا به ۱۸۷ کشور جهان.
2. کیفیت زندگی و رفاه اجتماعی: دسترسی به آموزش عالی رایگان/یارانه‌ای، سیستم مراقبت‌های بهداشتی درجه یک جهانی و حمایت اجتماعی جامع.
3. فرصت‌های اقتصادی و ثبات: بهره‌مندی از اقتصاد قوی و باثبات و فرصت‌های متنوع سرمایه‌گذاری.

در مجموع، پاسپورت هلند دروازه‌ای به سوی یک زندگی راحت و پر از فرصت در اروپا و جهان است.

انواع پاسپورت هلند و تفاوت آن‌ها

پادشاهی هلند، علاوه بر پاسپورت استاندارد که رایج‌ترین نوع است، انواع دیگری از پاسپورت‌ها را نیز برای اهداف و شرایط خاص صادر می‌کند. آشنایی با این تفاوت‌ها به شما کمک می‌کند تا نوع مناسب پاسپورت برای نیازهای خود را بشناسید:

نوع پاسپورت	توضیح کلی	تفاوت اصلی
پاسپورت معمولی (Standard Passport)	رایج‌ترین نوع پاسپورت برای شهروندان هلند. مناسب سفرهای بین‌المللی	اعتبار ۱۰ سال برای بزرگسالان و ۵ سال برای کودکان
پاسپورت تجاری (Business Passport)	ویژه افراد با سفرهای کاری مکرر	دارای ۶۶ صفحه برای مهر و ویزا (مناسب سفرهای کاری متعدد)
پاسپورت دیپلماتیک (Diplomatic Passport)	برای مقامات بلندپایه دولتی در مأموریت‌های رسمی خارجی	دارای ۶۶ صفحه + مصونیت دیپلماتیک
پاسپورت خدماتی (Service Passport)	برای نمایندگان دولتی در سفرهای رسمی، بدون رتبه دیپلماتیک	بدون مصونیت دیپلماتیک، اما رسمی
پاسپورت اضطراری (Emergency Passport / Noodpaspoort)	موقت و ویژه شرایط اضطراری (گم‌شدن یا دزدیده‌شدن پاسپورت در خارج از کشور)	جلد صورتی، مدت اعتبار بسیار محدود، فقط برای موقعیت‌های اضطراری صادر می‌شود
پاسپورت بیگانه (Alien’s Passport / Vreemdelingenpaspoort)	برای ساکنان غیر شهروند هلند که نمی‌توانند از کشور مبدا پاسپورت بگیرند	جلد سبز، امکان سفر بین‌المللی برای افراد بدون ملیت رسمی
پاسپورت دوم (Second Passport)	برای افرادی که به‌طور منظم سفر می‌کنند و نیاز به داشتن دو پاسپورت همزمان دارند	پاسپورت اضافی با اعتبار حدود دو سال (مناسب برای درخواست همزمان ویزا و سفر)
Laissez-Passer اضطراری	سند مسافرتی ویژه برای بازگشت فوری به هلند یا سفر خاص در شرایط بسیار خاص و فوری	تنها در شرایط خاص و فوری (معمولاً برای مسیر مشخص یا بازگشت به هلند)

طراحی و مشخصات فنی پاسپورت هلند

پاسپورت هلند یک سند مدرن و ایمن است که برای سفرهای بین‌المللی طراحی شده. وزارت امور خارجه (Ministerie van Buitenlandse Zaken – BZ)، که بخشی از دولت هلند است، مسئولیت صدور پاسپورت‌ها را بر عهده دارد.

 تمام پاسپورت‌های هلندی، بیومتریک هستند و شامل یک تراشه حاوی اطلاعات بیوگرافیک دارنده پاسپورت، از جمله اثر انگشت، می‌شوند.

• جلد و طراحی: جلد به رنگ شرابی (بورگوندی) با نشان ملی هلند و عبارات “EUROPESE UNIE” و “KONINKRIJK DER NEDERLANDEN” است.
• تراشه RFID: حاوی اطلاعات بیومتریک مانند تصویر و اثر انگشت، برای افزایش امنیت و جلوگیری از جعل.
• صفحه اطلاعات هویتی: از پلی‌کربنات مقاوم ساخته شده و اطلاعات شخصی (نام، تاریخ تولد، ملیت و غیره) به سه زبان هلندی، انگلیسی و فرانسوی در آن درج شده‌اند.
• تعداد صفحات: پاسپورت استاندارد ۳۴ صفحه دارد (حدود ۲۸ صفحه برای ویزا) و پاسپورت تجاری ۶۶ صفحه برای سفرهای پرشمار.
• شماره شهروندی: از سال ۲۰۱۴، پاسپورت‌ها همچنین حاوی شماره خدمات شهروندی هلند (BSN) نیز هستند.

این طراحی و مشخصات فنی، پاسپورت هلند را به سندی کارآمد و بسیار امن تبدیل کرده است.

شرایط لازم برای اخذ پاسپورت هلند

دریافت پاسپورت هلند، در واقع، آخرین مرحله از فرآیند کسب شهروندی هلند است. به عبارت دیگر، تنها پس از آنکه تابعیت هلند را به دست آوردید، می‌توانید برای دریافت پاسپورت این کشور اقدام کنید.

مسیر شهروندی هلند

برای اینکه یک تبعه خارجی واجد شرایط دریافت شهروندی هلند شود، لازم است شرایط کلیدی زیر را احراز کند:

1. اقامت قانونی و پیوسته: شرط عمومی، پنج سال اقامت قانونی و مداوم در هلند است. این مدت زمان در صورتی که با یک تبعه هلندی ازدواج کرده باشید یا شریک زندگی طولانی‌مدت او باشید، به سه سال کاهش می‌یابد. این اقامت باید بدون وقفه جدی و بر اساس اجازه اقامت معتبر باشد.
2. آزمون زبان و ادغام فرهنگی (Inburgeringsexamen): شما باید نشان دهید که به اندازه کافی در فرهنگ و جامعه هلند ادغام شده‌اید. این امر از طریق قبولی در آزمون ادغام مدنی (Inburgeringsexamen) اثبات می‌شود. این آزمون شامل مهارت‌های زبان هلندی و دانش شما از جامعه هلند است؛ داشتن دانش کافی از زبان هلندی (معمولاً در سطح B1) برای قبولی در این آزمون ضروری است.
3. نداشتن سوء پیشینه: شما نباید سابقه کیفری جدی یا اخیر در هلند یا کشورهای دیگر داشته باشید. داشتن یک سابقه پاک، از الزامات اساسی برای دریافت تابعیت است. 

توجه داشته باشید که لازم است اقامت دائم هلند را نیز پیش از درخواست تابعیت داشته باشید.

دریافت تابعیت و سپس پاسپورت

در صورتی که اداره مهاجرت هلند (IND) تصمیم مثبتی در مورد درخواست تابعیت شما بگیرد، به این معنی است که شما برای تبدیل شدن به شهروند هلند تأیید شده‌اید!

در این مرحله، باید در یک مراسم تابعیت اجباری شرکت کنید. در این مراسم، شما اعلامیه همبستگی (Declaration of Solidarity) را بیان می‌کنید و متعهد می‌شوید که قوانین هلند را رعایت کرده و به جامعه آن وفادار باشید.

پس از حضور موفقیت‌آمیز در این مراسم و ارائه اعلامیه، می‌توانید برای دریافت پاسپورت جدید هلندی خود اقدام کنید.

به یاد داشته باشید که تمامی این مراحل نیاز به صبر، دقت و رعایت کامل قوانین دارند.

روش‌های دریافت پاسپورت هلندی

برای ما ایرانیان، دستیابی به پاسپورت هلندی تنها پس از کسب تابعیت (شهروندی) هلند امکان‌پذیر است.

در حالی که برنامه‌های سرمایه‌گذاری برای اقامت هلند متوقف شده‌اند، راه‌های دیگری برای رسیدن به این هدف وجود دارد که در ادامه به آن‌ها می‌پردازیم.

در همین زمینه بخوانید: مهاجرت به هلند از طریق سرمایه گذاری در سال 2025

۱. از طریق تابعیت (Naturalization): رایج‌ترین و مقرون‌به‌صرفه‌ترین مسیر

تابعیت مقرون‌به‌صرفه‌ترین و رایج‌ترین گزینه برای کسب شهروندی هلند است که مستلزم رعایت دقیق الزامات قانونی است.

برای درخواست شهروندی از این طریق، شما باید شرایط زیر را داشته باشید:

• سن: حداقل ۱۸ سال سن داشته باشید.
• اقامت: حداقل ۵ سال متوالی با مجوز اقامت معتبر در هلند زندگی کرده باشید. این مدت در صورت ازدواج یا شراکت ثبت‌شده با یک شهروند هلندی، به ۳ سال کاهش می‌یابد.
• لغو تابعیت قبلی: در اغلب موارد، باید از تابعیت فعلی خود صرف‌نظر کنید.
• ادغام مدنی (Inburgering): شما باید توانایی خود را در ادغام با جامعه هلند اثبات کنید. این کار از طریق قبولی در آزمون ادغام مدنی (inburgeringsexamen) انجام می‌شود.
• آزمون ادغام مدنی: این آزمون دانش شما را در بخش‌های صحبت کردن، گوش دادن، خواندن، نوشتن زبان هلندی و دانش جامعه هلند (Kennis van de Nederlandse Samenleving) می‌سنجد. در برخی شرایط خاص، ممکن است بخش “گرایش به بازار کار هلند (Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt)” نیز اضافه شود.
• زبان هلندی: داشتن دانش کافی از زبان هلندی برای قبولی در این آزمون الزامی است.

۲. از طریق تولد (By Birth)

اگر فرزند شما پس از ۳۱ دسامبر ۱۹۸۴ به دنیا آمده باشد، در شرایط خاصی به طور خودکار تابعیت هلند را کسب می‌کند، فارغ از اینکه در هلند متولد شده باشد یا خارج از کشور:

1. پدر یا مادر هلندی: اگر در زمان تولد کودک، مادر تابعیت هلندی داشته باشد، یا هر دو والد تابعیت هلندی داشته باشند. همچنین اگر پدر هلندی باشد و با مادر غیر هلندی کودک ازدواج کرده باشد، یا پدر، شریک ثبت‌شده مادر باشد، یا پیش از تولد، کودک را به فرزندی پذیرفته باشد.
2. اقامت در پادشاهی هلند: در صورتی که در زمان تولد کودک، هم کودک و هم مادرش (یا پدرش) اقامت اصلی خود را در پادشاهی هلند داشته باشند و یکی از والدین مادر (یا پدر) نیز در روز تولد مادر (یا پدر) اقامت اصلی خود را در پادشاهی هلند داشته باشد.

۳. روش اختیاری (Optation Procedure)

این روش برای افرادی است که به طور خودکار از طریق تولد یا پذیرش، تابعیت هلند را ندارند یا در گذشته تابعیت هلندی خود را از دست داده‌اند.

این فرآیند معمولاً سریع‌تر از تابعیت (Naturalization) است و در موقعیت‌های خاصی قابل اجراست، مثلاً اگر کودک در خارج از هلند متولد شده و یکی از والدین در زمان تولد او هلندی بوده باشد.

۴. از طریق ازدواج با شهروند هلندی

این روش در واقع زیرمجموعه‌ای از همان روش تابعیت (Naturalization) است که در بالا به آن اشاره شد، با این تفاوت که شرط مدت اقامت از ۵ سال به ۳ سال کاهش می‌یابد. یعنی ازدواج با یک شهروند هلندی مسیر شما را برای اخذ تابعیت کوتاه‌تر می‌کند.

مدارک مورد نیاز برای درخواست

پس از اینکه مراحل کسب شهروندی هلند را با موفقیت پشت سر گذاشتید، نوبت به دریافت پاسپورت می‌رسد. برای این کار، باید به دفتر شهرداری محلی هلند (gemeente) مراجعه کنید. 

مدارک لازم در زمان مراجعه به شهرداری:

هنگام مراجعه به شهرداری، باید مدارک زیر را همراه داشته باشید:

1. مدارک اثبات تابعیت هلند: این مهم‌ترین مدرک است که نشان می‌دهد شما اکنون شهروند هلند هستید. این می‌تواند شامل گواهی تابعیت، کارت شناسایی ملی هلندی یا سایر اوراق رسمی شهروندی شما باشد.
2. عکس پاسپورتی: باید یک قطعه عکس پاسپورتی جدید همراه داشته باشید که الزامات و معیارهای دقیق لازم برای عکس‌های پاسپورت هلند را برآورده کند (مانند اندازه، پس‌زمینه، حالت چهره و نورپردازی).
3. فرم درخواست پاسپورت تکمیل‌شده: می‌توانید این فرم را از قبل از وبسایت شهرداری دانلود کرده و تکمیل کنید، اما توجه داشته باشید که باید نسخه هلندی آن را ارائه دهید.
4. مدارک هویتی و اقامتی قبلی: (در صورت لزوم) ممکن است از شما خواسته شود مدارک هویتی قبلی خود (مانند پاسپورت قبلی، کارت اقامت دائم) را نیز برای تایید هویت و سوابق اقامتی‌تان ارائه دهید.
5. مدارک مربوط به وضعیت مدنی (در صورت لزوم): اگر تابعیت خود را از طریق ازدواج یا رابطه ثبت‌شده دریافت کرده‌اید، از شما مدارک مربوط به ازدواج یا شراکت ثبت‌شده را بخواهند.
6. مدارک تولد: گواهی تولد شما (همراه با ترجمه رسمی) نیز ممکن است لازم باشد.
7. گواهی قبولی در آزمون ادغام مدنی: همانطور که پیش‌تر اشاره شد، قبولی در آزمون ادغام مدنی (Inburgeringsexamen) یکی از شروط اصلی کسب تابعیت است و گواهی آن نیز از مدارک کلیدی محسوب می‌شود.

هزینه دریافت پاسپورت هلند (۲۰۲۵)

هزینه‌های دریافت پاسپورت هلند در شهرداری‌های مختلف هلند می‌تواند کمی متفاوت باشد، اما ارقام زیر حداکثر تعرفه‌های کشوری برای سال 2025 هستند و ممکن است شما کمتر از این پرداخت کنید:

• پاسپورت برای افراد ۱۸ سال و بالاتر (۱۰ سال اعتبار): تقریباً €86.85
• پاسپورت برای افراد زیر ۱۸ سال (۵ سال اعتبار): تقریباً €65.70

در همین زمینه بخوانید: هزینه مهاجرت به هلند در سال 2025

هزینه‌های اضافی:

• درخواست فوری (Spoedaanvraag): در صورتی که نیاز به دریافت پاسپورت در مدت زمان کوتاه‌تری دارید (معمولاً روز کاری بعد)، یک هزینه اضافی حدود €59.10 اعمال می‌شود.
• پاسپورت تجاری (Business Passport) یا پاسپورت دوم (Second Passport) برای افراد ۱۸ سال و بالاتر: تقریباً €86.85 (همانند پاسپورت معمولی بزرگسالان)
• پاسپورت بیگانه (Alien’s Passport) یا پاسپورت پناهندگی (Refugee Passport): تقریباً €65.70

مدت زمان دریافت پاسپورت

بعد از اینکه شهروند هلند شدید، فرآیند دریافت پاسپورت شما نسبتاً سریع است.

معمولاً حدود ۵ روز کاری طول می‌کشد تا پاسپورت شما آماده شود. اگر برای اولین بار درخواست می‌دهید، بهتر است این کار را زودتر از برنامه‌های سفرتان انجام دهید، چون ممکن است نیاز به مدارک اضافی باشد.

اگر عجله دارید، می‌توانید از خدمات تسریع‌شده (spoedprocedure) استفاده کنید. اگر درخواستتان را به شهرداری (gemeente) تحویل دهید، احتمالاً پاسپورت جدیدتان را روز کاری بعد دریافت خواهید کرد (البته این روش هزینه بیشتری دارد).

اعتبار انواع پاسپورت‌ها

در هلند، سیستم تمدید با دریافت پاسپورت جدید متفاوت است:

1. پاسپورت معمولی و تجاری (برای بزرگسالان): این پاسپورت‌ها ۱۰ سال اعتبار دارند.
2. پاسپورت برای افراد زیر ۱۸ سال: اعتبار این پاسپورت‌ها ۵ سال است.
3. پاسپورت دوم: این پاسپورت ویژه که برای سفرهای مکرر صادر می‌شود، تنها ۲ سال اعتبار دارد.
4. پاسپورت‌های اضطراری: این نوع پاسپورت‌ها معمولاً اعتباری بسیار کوتاه، یک سال یا کمتر دارند و فقط در شرایط ویژه صادر می‌شوند.

نکات مهم در مورد تمدید و درخواست پاسپورت جدید:

• عدم تمدید مستقیم: در هلند، امکان تمدید پاسپورت منقضی‌شده وجود ندارد. در عوض، شما باید با طی کردن همان رویه درخواست اولیه، برای دریافت یک پاسپورت جدید اقدام کنید.
• استفاده از پاسپورت قبلی: می‌توانید از پاسپورت فعلی (حتی منقضی‌شده) خود به عنوان مدرکی برای اثبات تابعیت هلندی‌تان استفاده کنید.
• زمان درخواست پاسپورت جدید: شما می‌توانید برای دریافت پاسپورت جدید خود، قبل یا بعد از تاریخ انقضای پاسپورت فعلی‌تان اقدام کنید.

اگر تابعیت دوگانه دارید، بسیار مهم است که پیش از تاریخ انقضای پاسپورت فعلی خود، برای پاسپورت جدید درخواست دهید. در غیر این صورت، در خطر از دست دادن تابعیت هلندی خود قرار می‌گیرید، زیرا ممکن است عدم تمدید به موقع به منزله چشم‌پوشی از آن تلقی شود.

سوالات متداول درباره پاسپورت هلند